Connor刺杀掉Pitcairn后,Achilles看到Connor的进步很开心,但是却看出Connor还是为自己的所作所为迷茫,于是像安慰一个受气的孩子一样教育Connor。Benjami Tallmadge前来拜访,他知道Thomas Hickey是Connor的猎物,来邀请Connor前往纽约,去抓捕Hickey。来到纽约,与Tailmadge二人骑马前往市场,路上Tailmadge提到做刺客有时候很无奈。来到市场后,碰到使用假币被识破的年轻人,跟随他前进,一路上都是交谈的路人,并且楼房林立,很好隐藏好自己。当他进入一口井后,别急着过去,待会他会上来,继续跟踪,他会与一位同伙交谈,躲在酒桶后能安全偷听完毕。之后继续跟踪他们,将会找到Hickey藏身的住处。Hickey拔腿就跑,Connor追出去,撞上刚好来查收假币的警*察。接下来是一段追逐战(笔者真心想吐槽一下,刺客真是喜欢没事找事,什么门和墙都喜欢扒在上面),其实无需追赶他,他会一边跑一边撒钱把无知的民众聚到一起。追赶开始后,先象征性追几步路,到了他第一个转弯口,让他自己绕弯路,走有晒衣服和有许多竹竿的一条路,不久便会看见一个能进行信仰之跃的高塔的小图标,在图标左边的道路前进,看见一个有堆草的垃圾车,就在这门口等他跑过来的时候按方向键+B键将其压倒在地即可。注意不能让他的红点在小地图上消失,否则会任务失败。善良的Connor企图用道理说服Hickey放弃暗杀华盛顿的想法,两人在交谈时却被赶来的警*察一起抓入了监狱