安原宏和漫画作品《与游戏中心的少女异文化交流》（暂译，原名：ゲーセン少女と异文化交流）改编电视动画将于 2025 年 7 月播出。

　　原作漫画原本是作者在个人 Twiter 和 pixiv 连载，2020 年 5 月开始在漫画平台「ドラドラしゃーぷ#」连载。故事描述在游戏中心打工的主角草壁莲司，因缘际会遇到了来自英国的少女莉莉，还阴差阳错地成为了交换日记的伙伴⋯⋯

　　为莉莉配音的声优是日裔美籍声优兼声优偶像团体 22/7 的成员——天城莎莉，表示：「从原作连载开始我就是这一部的忠实读者，当时就想着：『如果能动画化，我一定要饰演莉莉！就算只能参加试镜也好！不管怎样都想参与！』所以当得知我成功获选为莉莉的声优时甚至高兴到哭了。莉莉与莲司透过异文化交流发展出的关係、充满了混乱又很幸福的情节，非常值得一看喔！」

　　草壁莲司则是由千叶翔也声演。「我自己玩过音乐游戏和对战游戏，也喜欢学习英语，录制这个作品时我觉得格外有趣。包括天城小姐在内，这次的团队中有许多擅长英语的人，刚开始时我还有点不好意思，但因为莲司的设定就是在不懂英语的情况下努力跟莉莉沟通，不知不觉与角色间产生了共鸣。可能很多人听到英语会有点却步，但莉莉的可爱是全球共通的，请大家拭目以待！」

　　导演：菊池聪延

　　剧本统筹：山田靖智

　　角色设计：冈野力也

　　音响导演：えびなやすのり

　　动画制作：Nomad