独立游戏开发者卢卡斯．波普（Lucas Pope）于今（9）日在个人推特上宣布，为庆祝他製制作的像素解谜游戏《请出示证件（Papers,Please）》上市满十周年，即日起于 itch.io 上推出免费小游戏《LCD,Please》。

　　《请出示证件》是一款多结局走向的解谜模拟游戏，玩家在游戏中扮演一位在虚构国家阿什托兹卡（Arstotzka）中刚上任的检查官，负责在每日审核确认入境人士的证件，只要在规定上班时间内没有犯错或发生意外就会结束当天的工作并结算薪资，根据玩家不同的选择会出现 20 种结局。

　　本作最初在 2013 年推出 PC 版本，之后也推出面向 iPAD 与 PlayStation Vita 玩家的版本，并在 2022 年登上手机双平台；而这次公开的《LCD,Please》是一款将《请出示证件》的游戏流程简化，以「Game & Watch」怀旧风格製作的小游戏，有简单和困难两种难度可以选择。

　　在《LCD,Please》中，希望入境的人员需报上名字、出生地等个人资讯，并将护照交给身為检察官的玩家确认，若一切正常就按下批准按钮放行，不符合就选择拒绝将对方驱逐出境；困难模式中新增了「通缉」、「禁止入国」、「VIP」等要素，可以按下「View」按钮仔细确认入境人员的资料。

　　除了免费小游戏《LCD,Please》以外，卢卡斯．波普也宣布在所有平台上发售的《请出示证件》都有促销优惠，如果尚未接触这款好评如潮的解谜游戏，赶快把握难得的骨折价机会购买吧！

更多内容：请出示证件专题请出示证件论坛