19:公牛拘留中心(Bull House Impound)
进到前厅,进到右侧的办公室调查放映机-观光点(28):污秽的菲泽洛伊。来到后面大厅枪战,跑到楼梯上轰炸机动爱国者。清场完毕往左转,有尊哥伦比亚警察局徽章的雕像,进到它左边的屋子,在架子的下层拾取录音带(45):终止。
上楼梯到二层,先左转找到需要5只开锁器才能打开的证物室的门,里边是一瓶灌注药水(17),旁边还有件套装(18)。沿走廊继续走到一间办公室,桌子上有录音带(46):那该死的钥匙。此前曾在夜班酒吧的地下室拿过钥匙的话,可以打开旁边的大宝箱,里边有瓶灌注药水(18)。
确定收集完以上道具后,进到警局的地下室,开锁进到房间,看到庞大的机器根本搬不去,于是伊丽莎白打开了通往另一空间的裂隙,里边并没有这台机器,那么说明机器仍在商店里。
穿过裂隙后上楼梯,闻听自由之音的人正在攻打警局,马嘶人喧的好不热闹。在走廊墙壁有道警局徽章,在它前边的桌子拾取录音带(47):火种,离开拘留中心前往公牛庭院。
20:重返枪械店2(Return Gunsmith Shop)
来到公牛庭院,看到自由之音的游击队与官兵交火,注意不要打到游击队,否则他们会转变成敌对状态。此区域的场景与此前相同,但有新道具刷新。在路上遇到游击队员,他们视布克为英雄,布克想起自己曾是人民党的领袖,在相同的地方居然会有两种不同的记忆,实在是诡异,还是赶快离开吧。
贫民区已被游击队占领了,到处是欢呼的人潮。在夜班酒吧外,有几个人在死掉的万能工尸体前拍照留念,调查尸体拾取录音带(48):永恒彼岸。进到酒吧,从吧台上拾取录音带(49):死牌。
离开电梯来到芬克顿前厅的街道,协助游击队清理敌兵,重点消灭天桥上的狙击手和飞艇上的火箭弹兵。乘缆车来到热诚广场,这里仍然打得热火朝天,进到枪店的前厅,从左边的架子上拾取录音带(50):所有债务一笔勾销。
调查地上的尸体,发现陈林夫妇已经死亡,看起来人民党已经拿到了他们的武器,才开始朝城中进攻的,现在算是完成了和黛茜的交易,前往工厂取回第一夫人号飞艇吧。