国外游戏在进入国内市场之前,偶尔会先行发布在港台地区,那边的翻译与大陆的翻译是区别是很正常的,机战佣兵6和装甲核心6视同一款游戏,只是单纯的音译不同,二者的搜索结果完全一致。
答:二者是同一款游戏,只是翻译不同。
1、在繁体中文版本和一些港台地区的翻译、视频和论坛里,游戏名为机战佣兵6,内容发行方等等完全和装甲核心6相同。
2、百度搜索机战佣兵和装甲核心都是出现同样的结果,还有机战佣兵的海报宣传,这个名字很符合剧情,渡鸦就是一名孤独的佣兵。
3、简体中文版本游戏名字为装甲核心,不过虽然游戏名不一样,联机确是可以的,毕竟同属于一个服务器,pvp也能遇到国外玩家。
攻略汇总 | ||
|
||