钢琴 v1.1升级档+免DVD补丁CODEX版

使用说明：

1.解压缩
2.运行update目录下的EXE安装升级档
3.复制codex目录下的文件到游戏目录覆盖
4.开始游戏

升级档安装步骤：

1.安装《钢琴》免DVD光盘版：The.Piano-CODEX
2.安装本升级档

更新说明：

机翻：

修正了可能阻止玩家离开花园区的问题
修复了约翰可能在游戏的某些部分失败的问题
增加了“反转Y轴”选项
修正了游戏偶尔会在黑屏上冻结的问题
在教程中移动了“红色键”以便更容易找到
修正了在黑暗小路中的部分汽车拼图可能被跳过的问题
修正了“油浸湿火炬”在库存中出现两次的问题
确保游戏在每个新区域开始时自动保存
优化花园区域以防止帧速下降
从库存中预防错误的'laudanum'和'药丸'的使用
在约翰人物模型上精致的照明
在游戏的某些部分修改了“漂浮”血液纹理
修复了某些项目未出现在纪念品中的问题
修正了学分中的错字

原文：

Fixed issue that could prevent player from leaving Garden area
Fixed issues where John could fall out of the level in certain parts of the game
Added ‘invert y-axis’ option
Fixed issue where game would occasionally freeze on a black screen
Moved ‘red key’ in tutorial to make it easier to find
Fixed issue where part of the car puzzle in Dark Alleys could be skipped
Fixed issue where ‘oil drenched torch’ would appear twice in inventory
Ensured that game auto-saves at start of each new area
Optimised Garden area to prevent framerate drops
Prevented erroneous ‘laudanum’ and ‘pills’ use from inventory
Refined lighting on John character model
Amended placement of ‘floating’ blood textures in certain parts of the game
Fixed issue where certain items didn’t appear in the Memento
Fixed a typo in the credits

by CODEX