火箭联盟 v1.03升级档+游侠原创免DVD补丁(感谢游侠会员thegfw原创制作)

使用说明：

1.解压缩
2.复制文件覆盖到游戏目录
3.开始游戏

已包含之前所有升级档

更新内容：

机翻：

发布2015年7月31日| 462 MB

头条新闻
“快速聊天”命令现在可以使用PC和PS4之间的跨平台
统计跟踪网络游戏现在已经正确地记录其相关项目库
AI机器人技术水平目前在游戏中调整到所有玩家的平均技术水平目前
第一个球员放弃了“排名”比赛现在被禁止从中牵线搭桥15分钟
（PS4）“遥远的地方”奖杯现在可以通过在线播放解锁
（蒸汽）“炫技”成就如今得到，包括适当的描述
修复了多个碰撞情况
如下图所示变化的完整列表...

新功能

游戏
“快速聊天”命令现在可以使用PC和PS4之间的跨平台

内容
礼帽：“樱桃顶”现在包括一个工作，旋转灯
礼帽：“有Propellerhead”现在包括一个工作，旋转叶片

在线播放
AI机器人技术水平目前在游戏中调整到所有玩家的平均技术水平目前
第一个球员放弃了“排名”比赛现在被禁止从中牵线搭桥15分钟

UI / UX
（蒸汽）增加了“鼠标灵敏度”设置“选项”菜单
（蒸汽）增加支持更多分辨率

更改和更新

训练
“自由行动”，现在授予真正-无限“火箭助推”

UI / UX
统计：玩家的“赢/输率”现在显示为一个“赢％”

BUG修复

一般
（PS4）甜食现在所有10其他对战汽车的完成游戏时正确解锁
（PS4）多重视觉优化
减少，但并未消除，“隐形车”错误的实例
修复了多个碰撞情况

车库项目
天线
国家的国旗：刚果现在是合适的名字命名
国家的国旗：墨西哥不再逆转
国家的国旗：北爱尔兰现在是正确的
国家的国旗：美国现在显示所有50颗星星

奖杯和成就
（蒸汽）“炫技”成就如今得到，包括适当的描述
（PS4）“遥远的地方”奖杯现在可以通过在线播放解锁

UI / UX
统计跟踪网络游戏现在可以正确反映其关联车库项目
博客和滚动北京时间现在工作打算，不会错误地显示为“脱机​​”讯息
“PsyNet”图标跨平台的玩家现在将会正确显示
主菜单玩家将化身不再匹配之间消失
球员的名字现在“重播”中正确显示

本土化
法语，德语，意大利语和西班牙语的修正和改进

原文：

Released July 31, 2015 | 462 MB 

THE HEADLINES
“Quick Chat” commands can now be used cross-platform between PC and PS4 
Stat tracking for online games is now properly recorded for its correlating Garage items 
AI Bot skill levels now adjust to the average skill level of all players currently in the game 
The first player to abandon a “Ranked’ match is now banned from matchmaking for 15 minutes 
(PS4) “Far, Far Away” Trophy can now be unlocked via online play 
(Steam) “Virtuoso” Achievement is now obtainable and includes appropriate description 
Fixed multiple crash scenarios
Complete list of changes shown below… 

NEW FEATURES

Gameplay 
“Quick Chat” commands can now be used cross-platform between PC and PS4

Content 
Topper: “Cherry Top” now includes a working, rotating light 
Topper: “Propellerhead” now includes a working, rotating blade

Online Play 
AI Bot skill levels now adjust to the average skill level of all players currently in the game 
The first player to abandon a “Ranked” match is now banned from matchmaking for 15 minutes

UI/ UX 
(Steam) Added “Mouse Sensitivity” setting to the “Options” menu 
(Steam) Added support for more resolutions

CHANGES AND UPDATES

Training 
“Freeplay” now grants truly-unlimited “Rocket Boost”

UI/ UX 
Stats: Player’s “Win/ Loss Ratio” is now displayed as a “Win %”

BUG FIXES

General 
(PS4) Sweet Tooth now properly unlocks when completing a game with all 10 of the other Battle-Cars 
(PS4) Multiple visual optimizations 
Reduced, but did not eliminate, instances of the “Invisible Car” bug 
Fixed multiple crash scenarios

Garage Items 
Antennas 
Country Flags: Congo is now appropriately-named 
Country Flags: Mexico is no longer reversed 
Country Flags: Northern Ireland is now correct 
Country Flags: United States now shows all 50 stars

Trophies and Achievements 
(Steam) “Virtuoso” Achievement is now obtainable and includes appropriate description 
(PS4) “Far, Far Away” Trophy can now be unlocked via online play

UI/ UX 
Stat tracking for online games is now properly reflected for their correlating Garage items 
Blog and Scrolling Ticker now work as intended and will not errantly show “Offline” messages 
“PsyNet” icons for cross-platform players will now display properly 
Main Menu Player Avatars will no longer disappear between matches 
Player names are now displayed correctly during “Replays”

Localization 
French, German, Italian, and Spanish-language corrections and improvements

by thegfw