本补丁欢迎转载,但请务必保留以下信息,谢谢合作!
【安装说明】
1. 解压缩
2. 复制EXE文件到游戏安装目录下,运行安装汉化
3. 开始游戏
注意:德文版游戏需要先安装英文语音包,否则会有未知错误:https://patch.ali213.net/showpatch/31363.html
【汉化说明】
2.4汉化说明:添加了繁体;美化了字体。(简体版下载:https://patch.ali213.net/showpatch/31519.html)
2.3汉化说明:解决了队友名字显示为代码的BUG; 润色了文本。
2.2汉化说明:解决了人物界面属性加减号缺失的BUG;美化了字体;润色了文本。
2.1汉化说明:解决了一些书籍阅读时显示英文的BUG;美化、加大了字体,润色了文本。
2.0汉化说明:完整汉化补丁;在几天的填坑过程中润色了现有文本。
1.5汉化说明:补充了大量文本(目前完成度约95%);润色了现有文本。
1.2汉化版:补充了大量文本(目前完成度约75%);修正了一些地方不显示的BUG。
1.0汉化修正版:首日汉化补丁,菜单、技能已经汉化完毕,此外着重汉化了游戏开头的内容。本作的汉化补丁将日更。
修正说明:修正了部分玩家汉化无效的BUG。
【游戏简介】
《崛起》系列和《哥特王朝》系列很像,主要元素就是鲜活的世界和超高的自由度。《崛起3:泰坦之王》里的世界会非常多样化,生动且有生命力,能够给予玩家经典的RPG体验。
项目领导Bjoern Pankratz说:“我们就像制作家具的木匠,把故事,角色和环境都巧妙地结合到一起,让玩家自己去发现,探索就是我们游戏的中心。”
《崛起3:泰坦之王》的背景设定在中世纪,是一个“神都放弃的世界”,全世界都笼罩在黑暗之下。主角是一位被剥夺了灵魂的勇敢战士,他需要寻找强大的法师盟友,为了得到他们的帮助,他需要找寻一个名叫“Thunder”的岛屿。
【汉化人员名单】
■监制:ewordghost,kingdom827
■翻译:ewordghost,kingdom827,zhj112026,兮莫,Sam在赖床,碧の落,TBshadow,北极熊仔,战胜心魔,katrina_000
■校对:汉化组全体成员
■润色:ewordghost,kingdom827
■测试:ewordghost,kingdom827
■技术:囧囧、言午
【汉化截图】