《BABBDI》简体中文完整汉化补丁v1.0

《BABBDI》简体中文完整汉化补丁v1.0专门给咱中文玩家做的适配，把游戏里所有内容全翻译成接地气的简体中文，不管是剧情对话、道具说明，还是系统提示、隐藏线索，都翻译得明明白白，让你彻底摆脱语言障碍。

安装方法：

1、下载并将文件解压到游戏根目录下。

2、双击打开即可使用。

教程：如何查看steam游戏目录

卸载步骤：

删除MOD文件即可

简体中文完整汉化补丁v1.0说明：

完整覆盖

全UI界面：菜单、设置、交互提示、系统消息(100%汉化)

核心叙事文本：环境叙事片段、碎片化文档、墙壁涂鸦、报纸残页(共约4.2万字)

角色与对话：所有NPC的对话树、喃喃自语、广播片段(含多语境语气适配)

物品与收集：500+件可交互物品的名称与描述文本

成就与日志：38项成就说明、探索日志条目、地图标记注释

音频文本化：所有无字幕广播内容转为界面可选字幕(新增功能)

汉化特色

风格统一：针对游戏特有的“压抑诗学”文体，定制了中文表达方案

术语词典：建立统一译名表(如“垂直熵”“结构叹息”等自创词)

文化适配：俚语与隐喻进行本土化转译，避免直译导致的晦涩

字体优化：采用定制中文字体“方正悬针体”，完美契合游戏冷峻氛围

使用反馈：

如果您在使用过程中出现错误或者希望有更多mod，欢迎在下方评论区反馈，感谢使用！