《三角符文》好人汉化组简体中文补丁将用百万字级精翻带你深入《三角符文》的每一个隐秘角落!你不仅能看懂剧情对话,连隐藏彩蛋、冷笑话谐音梗、甚至开发者埋的元玩笑都原汁原味呈现!
1、打开目录中的“汉化一键安装器.exe”
2、输入 DELTARUNE 安装目录,或点击「浏览」按钮手动选择
- 如果是通过 Steam 下载的游戏:
打开 Steam → 右键 Deltarune → 管理 → 浏览本地文件
一般路径示例:
`C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\DELTARUNE`
3、点击「安装补丁」按钮,等待提示完成,即可运行游戏体验汉化!
【Steam 右键游戏名 - 属性 - 已安装文件 - 验证游戏文件的完整性】
【策划&程序】 yig,ws3917,杜若(santizhizi),鲟鱼子,憨憨羊の宇航鸽鸽,好人Ⅲ[Lyra]
【第1章翻译】 yig,stargazy,米粒(enderesting),Wiike,JH,瑶铃,一瓶洋酒,田澄,凤凰山芭蕉^1,好人Ⅲ[Lyra]
【第1章校对】鲟鱼子,旋风SELF,单衫_石宇砖,鸥皇不欧,FH丶CY,yzdnn,JH,丢丢hamburger,ax暗星233,鼠球,杜若(santizhizi),CoCo水君(Toast),Cupcake~,w1n1n1t351,onomi,
【第2章翻译】夕葵,米粒(enderesting),单衫_石宇砖,无辣味wdw,Neubulae[Almona],JH,鲟鱼子,瑶玲,^1瓶洋酒[Unsub],以太[EtherKo],Coco,Buttons,TNN_Endymion,wiike,田澄,iNTb
【第2章校对】旋风SELF,FH丶CY,单衫_石宇砖,Uni,Cupcake~,鼠球,鸥皇不欧,JH,w1n1n1t351,丢丢hamburger,onomi,Neubulae[Almona],凝雨白沙,黎小明,
【第3章翻译】鸥皇不欧,AX暗星233,单衫_石宇砖,瓦斯霓特·洋芋,Neubulae[Almona],Uni,瑶玲,夕葵,鼠球,FH丶CY,wiike,Cupcake~,yzdnn,Mercurypie,凝雨白沙,旋风SELF,就是菜刀,丢丢hamburger,Felixeffe,^1瓶洋酒[Unsub],JH,w1n1n1t351,onomi,无辣味wdw
【第4章翻译】单衫_石宇砖,鸥皇不欧,凤凰山芭蕉^1,OceanBear,Felixeffe.,FH丶CY,瑶玲,yzdnn,就是菜刀,AX暗星233,Uni,瓦斯霓特•洋芋,米粒(enderesting),w1n1n1t351,夕葵,鼠球,Mercurypie,^1瓶洋酒[Unsub],Cupcake~,Lucas•曹•CKC,CoCo水君(Toast),凝雨白沙,JH,黎小明,Neubulae[Almona],旋风SELF,无辣味wdw
【美工】 yzdnn,晨忆风谷,玖颜332(teniver),单衫_石宇砖,米粒(enderesting),凝雨白沙,便利贴不翘边,夕葵,YiTang,Buttons,晓晓_Akatsuki,JH,闻笛,空闲
【测试】 Orlighto,Ralsei,西乡小男孩,云凝沙,Mr_H2T,ALoss,Shine晓光
全文深度汉化:
主线剧情100%重铸(保留原版语气助词与语言风格)
2000+条战斗对话本土化(“你充满了决心”→“你选择了狗带”)
冷幽默精准转译(英文谐音梗→中文双关语)
考据级注释:
隐藏房间提示(用荧光标注可互动背景元素)
开发者梗解析(点击“?”显示创作背景彩蛋)
多结局路径说明(选择分支影响可视化)
如果您在使用过程中出现错误或者希望有更多mod,欢迎在下方评论区反馈,感谢使用!