《艾尔登法环 黑夜君临》ELDEN VINS法语版为《黑夜君临》披上了一层独特的法语文学面纱。这不仅仅是一次语言转换，更是由法国奇幻文学译者团队精心打造的二次创作。
1、下载 ME3 并选择安装目录
2、将模组文件放入该目录。
3、运行模板以加载模组。
直接删除MOD文件即可。
完整本地化
15万字新增剧情文本
59个Boss台词的法语配音适配(保留原版声优语调)
隐藏的「法语脏话模式」(NPC被激怒时说巴黎俚语)
修复英文版
432处术语统一(如所有"Eclipse"译为「Éclipse Maudite」/诅咒之蚀)
37处文化差异导致的意境丢失
法语特有情调
黑暗魔法描述改用19世纪诗歌体排版
癫狂NPC的台词夹杂兰波式的幻觉意象
隐藏菜单：输入 /vers 切换「雨果风格」古典语法模式
如果您在使用过程中出现错误或者希望有更多mod，欢迎在下方评论区反馈，感谢使用！
客户端
回顶部