【登场作品】
机动战士高达SEED
机动武斗传G
全金属狂潮(第一、二季)
超兽机神断空我
超电磁侠孔巴特拉V
超电磁侠波鲁吉斯V
冥王计划志雷马
魔神凯撒
机动战舰
苍之流星
灵魂力量
宇宙骑士利刃
【汉化说明】
汉化时间:2010年2月 ~ 2012年6日
汉化程度:
剧情文本 100%
战斗对话 100%
系统文本 100%
图片 95% (部分图片没做处理)
汉化版本 V1.0。
【汉化人员】
破解:绝世爱笑[怪叔叔](程序)、SRX-R2 [巨巨](图片)
翻译:smkingdom[巨巨]、流龙马[宙宙]、墨炎、sakuin
润色:kimiaimar
美工:烈火暴龙
测试:逆天的帅哥、心痛的感觉
视频:カエル
感谢:GP-05
从2002年的那个夏天开始,一直到现在
星组已不知不觉,颠簸了十载风雨......
GBA时代给少年时的我们带来的感动于热血
依然持续至今~
在星组10周年生日之际,特发布机战J汉化版
感谢国家 感谢党
感谢4P 感谢GBA
感谢众机战Fans 感谢星组众
愿诸君 武运昌盛,钢之魂永驻~
【特别鸣谢】
1 感谢星组汉化组全体成员,感谢大家后期集体的协调合作。
2 感谢星组之家论坛管理层,论坛水军和众多网友一如既往的支持。
3 感谢在星组之家论坛服务器困难时期,给星组之家提供帮助KID Fans Club论坛的朋友们。
最后惯例的结束词,希望星组汉化的机战,能够成为日后更多机战游戏中文化的踏脚石,能够借此吸引更多高手和有志之士奉献自己的热诚和努力在今后做出更完美的作品,让更多的机战能够跨越语言障碍进入更多中国玩家手中,让更多中国玩家了解机战并不只是一款普通的战棋游戏、一款单靠画面吸引眼球的游戏、一款单纯描述正义最终战胜邪恶的游戏,而是更能体味到机战漫长战事中所表达的:跨越国度、跨越星际、跨越时空的友情、热血、勇气、梦想、成长、爱、和钢之魂……能更多地领略到机战系列的魅力、内涵和风采。