2025年2月15日，由Aspyr公司发行的《古墓丽影IV - VI 重制版》陷入了侵权风波，原因是该游戏未经授权就使用了AI生成的声优语音，因而遭到法语版劳拉·克劳馥的配音演员Françoise Cadol（弗朗索瓦丝·卡杜尔）的起诉。

　　据法国媒体《Le Parisien》消息，卡杜尔在察觉游戏中使用了自己声音的AI合成版本后，借助玩家社群的反馈以及对比相关视频，证实了侵权事实，随后便采取了法律手段。

　　对于这一事件，开发商Aspyr回应表示，AI语音是外部合作团队在未获许可的情况下擅自使用的，公司本身并未对其进行授权，不过在审核环节也未能及时发现该问题。Aspyr承诺会通过发布补丁的方式删除游戏中的AI语音。此外，巴西、西班牙、俄语版本的游戏也被质疑存在同样的问题，这引发了多国声优行业的批评。