动画界又迎来了一位令人期待的"误会系强者"。继《OVERLORD》的安兹和《我想成为影之强者！》的暗影大人之后，今秋最适合误会系爱好者的作品莫过于《叹气的亡灵想隐退》。这部作品在"成为小说家吧！"网站上的表现可圈可点，与前年大红的《我想成为影之强者！》不相上下。不仅成书时间相近，系列销量也同样达到了百万级别。

　　故事背景设定在一个典型的奇幻世界，剑与魔法并存。在这个世界中，"宝藏猎人"是一个备受关注的职业。他们的任务是探索被称为"宝藏殿"的迷宫，与怪物战斗，锻炼自身实力，并寻找蕴含神秘力量的"宝具"，以此提升战斗力，赢得声誉和财富。

　　故事的主角克莱就是这样一位宝藏猎人，而且还是国内顶尖队伍"叹气的亡灵"的领袖，同时也是一个大型战团的首领。然而，克莱的真实实力却弱得连低阶猎人都难以战胜，他时常感到自己德不配位，一心想要引退。但奇妙的是，他的无心之举和随意分配的任务总能在关键时刻起到决定性作用。这种近乎神奇的运气让他不断被神化，不知不觉中，他以能预测一切的等级8猎人"千变万化"的名号名震江湖。本作就是讲述这位整天想退休的克莱，如何以宝藏猎人的身份不断创造传奇的故事。

　　克莱之所以成为团长，是因为他的青梅竹马们个个都是实力超群的怪物，而且都莫名其妙地以他为首，使得他想退出也退不了。虽然他只是随口胡说几句想逃避责任，但总是在不经意间攻破高级宝物殿或解决重大事件，这导致团员对他的崇拜之情与日俱增。本作就是描述克莱如何在阴差阳错中，在传说的道路上越走越远的故事。

　　这次的动画制作由ZERO-G负责，监督是高田真宏。虽然高田真宏没有执导过大作品，但在之前的作品中已经展现出了不俗的搞笑演出才能。最初看到人物比例有些微妙的视觉图时，确实让人有些担忧，但动画的实际呈现效果看起来问题并不严重。尽管第一集的节奏稍显微妙，展示女主角魅力的桥段也略显生硬，但至少表明角色设计并非失误（尽管体型与原作插图有较大差异）。整体制作风格还算轻松活泼。如果之后能够成功展现出原作中视角转换后的紧张感与主角视角的轻松氛围之间的对比，那么追上暗影大人的人气也并非不可能。

　　在声优方面，主角由今年同样很忙的小野贤章配音，女主角们则由久保田未梦、菲鲁兹·蓝、小原好美等人出演。相比于忙于制造嘲讽感的小野贤章，作为原作中受害时间最长的女主角，久保田未梦的戏份明显更重。她需要在凶暴感和对小野贤章装可爱的嗲声嗲气之间频繁切换。搭配一系列精美的大腿特写镜头，单论可爱程度绝对及格，但那种认真的搞笑感还有待提升。希望后续的演出能适当地夸张一些，让故事更快进入正轨。

　　本作与大家熟悉的《我想成为影之强者！》同为2018年较为知名的误会系作品，某种程度上可以将本作主角视为毫无战斗力、但也不那么中二的暗影大人。虽然难以具体比较哪个更有趣，但相较于《我想成为影之强者！》因为能够强行武力介入而显得较为无厘头和混乱的发展，本作更频繁地描写不同人物的视角，事件的复杂度也更高，因此误会系发展的逻辑性和反差感会更强。然而，动画版如果要体现出这种剧情多视角并行的优点，对节奏分配的要求相当高。目前剧中的笑点还仅限于小吐槽的水平。建议有兴趣的观众可以观看到大约第三、四集结束（即单行本第一卷的剧情）后再做评判，看看能否展现出原作的有趣之处。