我似乎是很早之前便接触的到《奇诺之旅》,也是酝酿了很久想着要如何去安利这部番。毕竟老版和新版做的都很好,但是又必须说出他们不一样的对方。
这样在所难免的会有一些很主观的想法,但是我还是想将这部番推荐给大家。
你哭泣,你生气,你愤懑,你大叫,你痛苦,你悲伤,你绝望,你下定决心——但是并不能证明你是正确的。——《奇诺之旅》
对于新版《奇诺之旅》的评价,不可避免地需要与经典的旧版《奇诺之旅》(2003年版)进行比较。旧版作为轻改动画的先驱,在动画界享有盛名,导演宫崎骏的名字也常常出现在冷门佳作中。
新版动画的监督田口智久正是在观看旧版动画的过程中成长起来的,被旧版的出色表现深深震撼,以至于十几年后决定重拍这部作品时,他也感受到了巨大的压力。
作为一个没有看过原著小说的观众,笔者在新版动画开播不久就补看了旧版,对两个版本有了初步的了解和对比。
新版《奇诺之旅》在制作方面是非常优秀的,动画画面还原了原作的风格特点,但仅限于此。相比之下,旧版动画不仅在视觉呈现上堪称经典,在人物刻画、情感表达等方面也有着更深厚的内涵,可以说是一部真正出色的轻改作品。新版虽然制作精良,但在整体艺术水准和感染力上,还无法与旧版相提并论。
新版的缺点,很大程度上是因为与经典的旧版作品进行对比所造成的。旧版作为轻改动画的先驱,在动画界享有崇高地位,其出色的艺术水准和深厚的内涵,使得新版作品在不少方面都显得相形见绌。这种对比之下,新版动画的缺点也就更加突出和明显了。
有评论直言,如果没有看过旧版,可能会对新版动画的评价高出1分。可见,旧版的存在,对新作的评判产生了很大影响。
从具体情况来看,新版动画的首集或许还能让不少观众被精细的画面所震撼,但到了次集的竞技场回,就彻底被观众所诟病了。
旧版在讲述这个故事时,用了两集的篇幅,而新版只用了一集。这导致新版删减了大量情节,尤其是在战斗场面和对国王角色的刻画方面,都显得远不如旧版精彩丰富。除了与西兹的那场战斗外,其他战斗场面基本上都是秒杀,缺乏可看性。
我的死宅亲友在观看新版《奇诺之旅》时,对制作方的水平表示了强烈不满,大骂他们的水平太低。不过,在最后他又补充了一句,其实新版是按照原作的方式进行改编的,原作本身就是这样的。
我虽然不是原作的忠实粉丝,但也不太敢确定这一点。不过可以肯定的是,在结局部分,新版动画确实与旧版有所不同,旧版有一些改动。
单就动画作品本身来说,旧版《奇诺之旅》实际上带有一些解救奴隶的意味。在旧版中,只有一级市民才能参与决战,而且如果逃脱或者失去一级市民的资格,也会丧失资格。
而新版动画则有些"腹黑"了,直接让所有人都开始打起来。
我的好友尤其对第四集"船之国"的改编感到气愤不已。明明可以单独拿出来做一部剧场版,结果被压缩到一集之内,这让他无法接受。
或许通过前面的描述,大家还是无法完全理解,新版《奇诺之旅》在原作表现力方面存在哪些问题。我来具体分析一集,让大家更清楚地了解。
其实在此之前的几集中,老版粉丝一直在吐槽新版动画,但我个人感觉新版还算可以。不过,我认为新版真正出现差距的地方,是在第十集"温柔之国"。这一集在旧版中被当做压轴的最后一话,当时看完我颇为震惊,可以说是点睛之笔。
而新版与之对比,就差强人意了。其中有一个镜头,就是最后火山爆发,整个城市被毁灭。旧版的奇诺,虽然现在看起来画面被新版完爆,但为了突出火山的威力和人物的震惊恐惧,当时的表现可谓是不遗余力。
在旧版中,火山喷发的整个画面呈现出一种照片底色的色调,视觉对比强烈,冲击感也更强。
更不要说奇诺本人的表情了,震惊、惊恐、惊愕、恐惧,应有尽有,这就是大家所说的"大惊失色"的真正含义。
此外,回顾之前的种种,旧版奇诺跪在地上,一脸被玩坏了的样子,读信时也是恍惚如梦般的表情,这些都让人难以忘怀。
旧版的奇诺基本上全程面瘫,很少有丰富的面部表情。但在这一集中,他突然呈现出如此丰富的神态变化,可以说是一种对比,让人物内心的变化更加凸显。
相比之下,新版奇诺的表情确实比之前丰富了很多,但面对火山喷发,他也不过是冒了点冷汗,看上去就是一副"唉呀妈呀,干啥呢这是"的样子,缺乏了应有的震撼和恐惧。
两个版本对于奇诺性格的理解和诠释确实存在一些差异。
新版动画中,奇诺的性格呈现出一种更加中立和旁观的态度。比如在竞技场的情节中,奇诺甚至掺杂了一些报复和惩治的心理。到了最后的"温柔之国"一集,她也坦言没有被小樱的托付所束缚,感到松了口气。可以说,新版奇诺更多地展现出一种事物旁观者的心态。
而在旧版动画中,奇诺的性格刻画则更加丰富和细腻。虽然表面上看起来有些冷淡,但只要有能帮助的地方,他还是会选择伸出援手。从选取的故事情节来看,令人难忘的就包括开头时杀兔子救助三人,以及后来解救竞技场奴隶和在"温柔之国"经历内心痛苦等。这些都让旧版奇诺显得更加善良和善解人意。
可以说,新版动画更多地贴近了原作的中性态度,而旧版则赋予了奇诺更多自己的特殊解读和延伸。两个版本在对待奇诺性格的理解上各有特点,这也让观众有了更丰富的视角和体验。
尽管新版《奇诺之旅》的口碑可能不如旧版,但在销量方面却是大幅领先。就今年的碟片市场来看,新版的出色表现可谓是难能可贵。
当然,这其中也有一些客观因素在起作用。2003年的旧版动画是在轻改动画刚刚萌芽的阶段,大家都知道,直到2006年《凉宫春日的忧郁》的热潮之后,轻改动画才真正掀起了一股热潮。而相比之下,新版动画无疑更加注重商业元素的设计,在视觉上也更能吸引观众的眼球。
这里我们需要特别提到一个关键点,那就是奇诺人设的变化。在新版动画的宣传图首次曝光时,有不少观众表示无法接受,认为制作组擅自改变了原作的形象。
但事实上,小说第一卷最早的出版时间已经是2000年了,那时候奇诺的人设设计还处于最初的阶段。在十几年的时间里,这个人设其实一直在不断变化和完善,越来越符合当下的审美趋势。所以新版动画采用的人设,其实也是原作不断演化的结果。
新版《奇诺之旅》在作画和美术方面可以说是精益求精。为了让每个国家都有明显的差异感,制作组特意要求每一集都由不同的背景外包公司来完成。这种做法使得整部动画的视觉呈现出了非常丰富多样的风格。
除此之外,新版动画还大量使用了3D特效,这是旧版所没有的。比如为了还原奇诺骑乘的摩托车"艾尔梅斯",制作组特意对其原型车"Brough Superior SS100"进行了细致入微的还原和还原。这些细致的还原工作,观众们是有目共睹的。
当然,新版也有一些不如旧版的地方。比如有人认为,新版动画过于按照原作来拍摄,缺乏自己的主见;人设看起来也过于"废萌",弱不禁风,过于讨好死宅;色彩也过于明亮,缺乏之前阴暗的氛围感。甚至有人吐槽新版配音也不如旧版,比如艾尔梅斯的吐槽不够带劲。
不过对于最后一点吐槽,我觉得也未免有些武断。毕竟如果调换了旧版和新版的配音阵容,也很难说旧版就一定更好。
另一方面,新版动画的"色彩斑斓"其实也可以说是一种优点。因为这正好反映了奇诺在不同国家所看到的各种不同的风景和景致。正是这种丰富多彩的世界,才让人产生了继续探寻的兴趣,体现了"美丽的世界"的主题。
当然,新版动画也并非一直都是亮色调。比如在竞技场的场景中,就采用了偏黄发昏的阴暗色调,让人感到非常压抑。可以说,新版动画在色彩上的处理还是颇有讲究的。
新版中,奇诺的面部表情和性格都更加丰富立体。相比旧版单一沉闷的形象,新版的奇诺时而可爱,时而惊讶,有时还会流露出一些俏皮的一面。比如在奇诺做饭的那一集,她的表情和动作就让人忍俊不禁。
这种丰富多样的性格刻画,让观众得以更深入地了解和感受到奇诺内心世界的变化。她不再是一味地沉闷寡言,而是展现出了少女和孩子气的一面。这样的奇诺,在长期的旅行中也不会显得无聊乏味。
除了奇诺本人的故事线外,新版动画还大量涉及了其他角色的故事。比如西兹的线索,以及芙特的个人经历等,都给观众带来了更加丰富的内容。
这些细节的改变和补充,无疑使新版《奇诺之旅》的人物塑造和故事情节更加饱满生动。观众不仅能够更好地理解和共情奇诺这个主角,也能够对整个故事世界产生更深厚的兴趣和投入感。
这个世界的美丑是相对的。有时候,毁灭看似丑陋,但却能带来更大的美好;反之,看似美好的事物,也可能隐藏着毁灭的因素。作者通过奇诺这个角色,让我们看到了人性的复杂性和矛盾性。奇诺自己虽然无力改变世界,但作者以上天的手笔描绘的种种天变地异,却让人感受到了生命的震撼和力量。
这部作品教会了我们什么是仇恨,以及如何去恨。第四卷尾声,奇诺目睹天罚之后,世界变得庄严肃穆,这正是作者想要传达的一种生命的答案 - 面对这个充满矛盾的世界,我们应该保持敬畏和谦逊的态度,去认识和接纳生命的复杂性。