黑曜石开发的《隐迹渐现（Pentiment）》是2022年最受好评的Xbox第一方游戏之一，不过它此前一直没有官方中文，而游戏中又包含大量文字内容，所以很多国内玩家都难以入坑。现在，官方终于在1.2更新中追加了中文！

　　1.2版本更新为《隐迹渐现》增加了俄语、日语、韩语、简体中文四种语言选项，还加入了新的“外部农场”区域，玩家可以在那里与更多角色对话。更新中还优化了游戏材质，这可能导致更新补丁下载体积较大。同时本次更新也修复了大量bug。另外该更新还有一些其它内容，包括PC Mod支持改进、新的结局场景、部分角色新的职业动画等。

　　在《隐迹渐现》中，玩家将走进一个活生生的插图世界，灵感来源于处于宗教和政治巨变的十字路口的欧洲时期的手工绘本和印刷木刻版画。追随大师级艺术家安德烈亚斯·马勒（Andreas Maler）的脚步，他当时身处于巴伐利亚山脉的谋杀、丑闻和阴谋之中。当你发现隐藏在巴伐利亚塔辛小镇及附近的凯尔苏修道院内的故事和秘密时，选择以不同的学术和社会背景的身份，结识形形色色的角色。

更多内容：Pentiment专题隐迹渐现论坛