《新世纪福音战士新剧场版：终》被披露动画在中国大陆地区限定海报疑似抄袭国外画师Nicolas Delort十年前的一副作品《Where the wild things are》，据悉，国内版本海报由我国画师黄海绘制，从对比图看出，两版作品从构图以及色彩搭配极其相似。

　　国内海报：

　　国外画师原作：

　　今日，日本EVA官方推特发文，表示《新世纪福音战士新剧场版：终》在中国的限定海报存在问题，日本官方表示动画制作人员都没有参与这一海报的制作，官方正在与当地机构调查细节，并在未来第一时间公布相关细节。

　　国内《新世纪福音战士》官方也发文称其我们已关注到《新世纪福音战士新剧场版：终》中国大陆地区限定海报的相关争议，并第一时间删除了争议海报，同时紧急联系了该海报设计师黄海老师，目前正在确认中。 ​​​​

　　《新世纪福音战士新剧场版：终》由上海新创华文化发展有限公司授权引进，是著名动画导演庵野秀明所制作的动漫巨作《新世纪福音战士新剧场版》系列的最新作，也是该系列的最后一部作品。