《英雄传说 黎之轨迹 II -绯红原罪-（英雄伝説 黎の轨迹 II -CRIMSON SiN-）》（PS5／PS4）于 10 月 13 日释出追加新剧情与可操作角色的更新「御伽的歪斜之处～以及…（御伽ヲ歪メシモノ～そして…）」。

　　在这次的更新中，除了让「菲‧克劳赛尔（フィー・クラウゼル）」与「阵‧瓦赛克（ジン・ヴァセック）」以玩家可操作角色的身分登场外，还追加了「童话庭园（メルヒェンガルテン）」的楼层及故事。

　　更新并让各角色专属的 “最强武器” 可强化至超出上限的阶段，以及略过 EX Chain 演出的功能。

　　PS5／PS4《英雄传说 黎之轨迹 II -绯红原罪-》免费资料更新内容「御伽的歪斜之处～以及…」于 10 月 13 日（四）开放下载！

　　～除了替「庭园」追加剧情外，更让「菲」、「阵」以玩家操纵角色的身分供玩家使用！～

免费资料更新内容「御伽的歪斜之处～以及…」

　　自 10 月 13 日起免费开放下载的《英雄传说 黎之轨迹 II -绯红原罪-》更新「御伽的歪斜之处～以及…」，将追加玩家操纵角色「菲」、「阵」、扩充自由探索迷宫「童话庭园」的楼层 ＆ 追加故事，以及其他的便利功能等内容。套用资料更新后，将会扩充或追加以下的要素：

　　追加玩家操纵角色「菲」、「阵」

　　扩充「童话庭园」的楼层

　　追加「童话庭园」内的故事

　　追加略过「EX Chain」的功能

　　能更进一步强化「最强武器」

更多内容：英雄传说：黎之轨迹2专题英雄传说：黎之轨迹2论坛

追加玩家操纵角色「菲」、「阵」

　　让也曾在《英雄传说 黎之轨迹 II》游戏本篇故事登场的「菲」、「阵」两位游击士，加入成为全新的玩家操纵角色！玩家们可在自由探索迷宫「童话庭园」内随心所欲地将他们加入至队伍中。

　　菲‧克劳赛尔

　　声优：金元寿子
　　武器：双枪剑

　　是拥有「妖精」的外号，隶属于帝国游击士协会的 B 级游击士。有著在幼年时期于猎兵团「西风旅团」内以猎兵的身分维生的过去，具有大幅超乎常人的身体能力及高超的战斗技术。

　　为了解决人手不足的问题而以帮手的身分从帝国前来造访此地，也竭尽全力来解决黑手党组织「阿鲁玛达」于共和国各地所引发的事件。

　　阵‧瓦赛克

　　声优：稻田彻
　　武器：笼手＆具足

　　身为以「不动」之外号而闻名的准 S 级游击士，为卡尔瓦德游击士协会的重柱。是个具有身为东方三大拳法之一「泰斗流」高手般的压倒性力量，个性豪爽正派且待人和善的人物。

　　除了受到众多年轻游击士的信赖外，也在共和国内外发生的大事件做出了不少贡献，因此也在警察跟政府组织裡有著不少熟人。

扩充「童话庭园」的楼层＆追加故事

　　扩充能够同时与本篇剧情一起享受的过关型自由探索迷宫「童话庭园」的楼层，能够探索至第九层之后的楼层。另外还可在第九层之后的探索裡享受以「童话庭园」为舞台的追加故事。

追加略过「EX Chain」演出的功能

　　替指令战斗中由两位队伍成员施展出强劲连携攻击的《黎之轨迹 II》新要素「EX Chain」追加略过功能！透过搭配高速模式、战技、S 战技的略过功能，便能够让玩家们享受到更舒适、更具速度感的游玩过程。

能更进一步强化「最强武器」

　　套用资料更新后，便能够将各角色专用的最强武器强化至超出上限的阶段。

更多内容：英雄传说：黎之轨迹2专题英雄传说：黎之轨迹2论坛