这理由简直离谱!日本轻小说标题超长的原因找到了

2020-10-26 21:06:46 来源:互联网
0

  因为最近几年的日本网络轻小说的标题越来越长,导致被改编成的动画的名字也越来越长。对于造成这种情况的原因网友们也是十分的好奇,于是日本的网络小说作家“すかいふぁーむ(Skyfarm)”就进行了测试,结果让他有些意外。

  すかいふぁーむ在进行测试以前,觉得是因为超长标题是为了让读者能够瞬间分辨作品内容合不合自己口味,因此也模仿其他人使用超长标题替作品命名。随后他将自己的标题缩短,结果发现竟然会严重影响到在手机端观看的点击准确度!

  すかいふぁーむ的小说作品《追放されたお荷物テイマー、世界唯一のネクロマンサーに覚醒する~ありあまるその力で自由を讴歌していたらいつの间にか最强に~》

  “我想测​​试看看如果反其道而行,把标题改成只有一行会发生什么事情。”

  他在网络上发表的作品列表

  すかいふぁーむ发表的作品标题在电脑上看经常是2行以上的,最长的甚至有4行。在进行改短标题的实验之前,有网友问他“为什么大家的标题都要取那么长?”他的回答是:“因为网络上任何人都能投稿,作家需要让读者明白『看这部作品不会浪费你的时间』、『这部作品包含你想看的要素』,才会想尽办法在标题点出作品哪里有趣吧。”

  然而すかいふぁーむ实际测试以后,发现超长标题隐含的意义远比他料想的还重要,“我试着把标题缩短,发现点击范围变得超小的麻烦情况了。”

  他将自己的超长标题作品《宫廷テイマー、コストカットで追放されて自由を得たので未开拓领域に使い魔の楽园を作ることにする~竜も马も言うことを闻かなくなったから帰って来いと今更言われても……もうエルフと同盟を结んだので……~》,改成只有一行的标题《宫廷テイマーが使い魔と楽园をつくるまで》。

  结果发现在手机上变得超难点击,他的作品冲上当日排行榜第2名,上下两部作品也都是超长标题。

  改成短标题再改用手机看排行榜,发现点击范围变得超级小!

  点击范围变小不但会让“真正想看的人”一直点错,甚至还会让“不小心点进来的人”大幅流失。对于作家来说,这些不经意点进来的读者可能都是非常重要的潜在粉丝,所以短标题就会让网络作家输在起跑点。

  “短标题明显一堆缺点,所以我还是改回原本的标题了!”

  这项实验引发了网友们的热议,不少人惊呼,写网络小说就跟玩FPS游戏或者是弹幕游戏一样,还要留意“火力压制”或是“碰撞检测”。

  “这种连作者都料想不到的理由真是太扯了,为什么还要顾虑碰撞检测啊……又不是玩弹幕射击

  “原来写网络小说不能只考虑读者群体,而是要考虑如何用火力压制啊……”

  “用电脑看还好,读者用手机看的话就真的不能无视点击范围了吧?”

  “就好像网络广告都会做得比较大让人误点击啊……”

  “原来战斗从标题命名就开始了……太严苛了吧?”

  “改成所有作品的标题只能显示在固定范围之内不就解决了。”

分享到:

APP精彩推荐

相关资讯
热门资讯
下载APP可查看更多精彩资讯