和中国网友一样,国外的网友也很喜欢在交流时使用时下流行的网络俚语。“Kill it with fire”刚好就是其中之一。它大致可以在你极其讨厌某种言论或人事物时使用,或者干脆直接配上这么一张表情包:
弄清楚这句话的含义后,你也很容易理解《Kill it with Fire》的名字,以及其实际游玩内容。目前《Kill it with fire》还没有正式上架,但你可以在商店找到内容已经相对比较充实、足够一窥游戏全貌的免费试玩版。大概有30分钟到一小时左右的游戏流程。
从游戏类型上介绍,《Kill it with fire》应该算是一款第一人称的“FPS”游戏。
“战场”被限定在颇具日常感的公寓住宅中,你甚至还能看到诸如游戏主机、手柄等各类玩家身份会相当熟悉的家具。游戏存在着许多关卡,而每一个关卡的目的,就和商店页面上所说的那样简单直观:
把 蜘 蛛 都 干 死 。
但如果你以为简单的内容意味着简单粗暴的游戏流程,那就大错特错了。《Kill with fire》的游戏目的是找出蜘蛛并杀掉没错,但商店介绍中还有一条容易让人忽视掉的补充说明,那就是:这些蜘蛛潜藏在房间的各个角落,而你想要杀死蜘蛛,就得先把它们从潜伏地找出来。
这一步并没有那么容易。众所周知,这种小虫子通常会藏匿在房间各个人类难以直接观察到的角落,包括但不限于杂物箱、抽屉、衣柜、书架、CD盒等角落,而在《Kill it with fire》中,你可能需要挨个和这些物品互动,并且转动鼠标来切换这些物品。
游戏制作者的恶趣味也正体现在这里:蜘蛛可能会毫无预兆地出现在你小心翼翼地翻转和观察的寻找之中,而且当你“观测”到蜘蛛的那一瞬间,还会触发非常有惊悚片风格的“震你一下”的音效——毫无铺垫,毫无提示,甚至由于你难以预测的翻转姿势,有时候蜘蛛甚至会以特写镜头的方式出现在你的眼前……怎么样,是不是勾起了你某些不大好的回忆?
这种带有一些惊悚范儿的元素,或许是《Kill it with fire》给主播和讨厌虫子的玩家们准备的一点小恶作剧,而真正的大胡逼,则是游戏中杀死蜘蛛的方式。在这款游戏中,你可以通过击杀一定数量的蜘蛛来解锁新的房间和武器。
比如当游戏最开始时,你只能用手中的计划清单来拍打蜘蛛;
而当你杀死了两只蜘蛛后,你就能在抽屉里找到一捆手里剑:
渐渐的,手里剑也不那么好使了,于是你陆续开始了自己的军备升级……
比较生草的是,或许是制作者的恶意设计,有一些蜘蛛并不会一拍即死,而是在被击中后反而会加速冲刺逃离你的视线——而如果你想要快速拿下战果,避免再一次进入到排除潜伏的糟糕体现中,势必会想用一些更加激进的体验……
蜘蛛最后是死了,可你也把家成功拆得差不多了,这时候屏幕上可能更应该出现《Frostpunk》里那句“这一切,值得吗?”
当然,《Kill it with fire》或许会有一个让人较难理解的点,那就是:为什么是蜘蛛?
大家都知道,蜘蛛本身是被划入“益虫”行列的,而中国的生态环境里,大家平常在家中见到的蜘蛛,多半也只是白额高脚蛛(蟑螂杀手)、幽灵蛛等等,比如这样的:
而并非本作中威胁性看起来就很强的大老黑蜘蛛。这些蜘蛛身体纤弱无力,就指望着寄宿环境里一些粮食过活,有些蜘蛛甚至连网都不会结,偶尔出现在人类视线中时,还可以被书本、食指、拖鞋等高维度武器直接歼灭成粉,怕人类还来不及呢。由于体型关系和容易驱逐及杀死的关系,很难让人从心底里想把它“Kill it with fire”。
不过如果制作团队是澳洲或南美地区就很容易理解了。毕竟南美地区的蜘蛛的确非常大只,而澳洲就更不用说了,体型是一方面,他们那边还有一种蜘蛛是可以在空中吐丝滑行,并且集群下雨的。
如果肉眼见过蜘蛛密密麻麻从天而降的壮观场景,那么应该很容易Get到《Kill it with fire》的点。
当然,我更建议本作在steam国区正式版上架时,可以将游戏中蜘蛛的模型换成蟑螂,这应该比把游戏中不多的文字翻译成中文要“本地化”得多了。