小岛秀夫对刘慈欣的《三体》赞誉有加，曾经在推特上向粉丝们大力推荐过这部作品，并遗憾日语版暂时只推出了一部，迫不及待想看到后面的故事。今日，小岛收到了刘慈欣送出的一套英文版《三体》，并且附带大刘的签名寄语。

　　小岛秀夫在推特上说：“中国人气科幻作家刘慈欣先生给我寄来了英文版的《三体》三部曲，非常感谢。早川书店出版了《三体》的第一部，非常推荐”。

　　刘慈欣在书页上写道：“感谢您对这本书的大力支持，也期望能在中国看到更多的您的卓越的游戏作品”。

　　看得出来小岛秀夫真的非常喜欢《三体》，希望今后这两位不同领域的大佬能够有更深的交流，考虑到小岛在制作《死亡搁浅》时邀请了如此多的的圈外明星加入，再进行一次跨界合作似乎也并非没有可能。

　　小岛秀夫多次在推特上推荐《三体》，还非常热情地为日版的《三体》写下推荐寄语，可以说是忠实粉丝了。