就算是再不待见棒子国的人都必须得承认，韩国类型片拍的真的挺好看的。很多韩国电影被国内翻拍，比如前一阵子上映的《大人物》翻拍的是韩国电影《老手》。《重返二十岁》国内也翻拍了一遍。

　　韩国电影发展成熟，直接拿来主义翻拍一遍，剧本对方已经打磨好了，分镜对方也设计好了，很多国内翻拍几乎就是“汉化”，分镜头都一模一样，把韩文翻译成中文而已。

　　这么一来风险很低，几乎都能保证自己的6分+及格底线，票房也相对比较客观，反正韩国就在隔壁，文化相近用起来方便，不用白不用。

　　最近，中韩一起打造了一个计划——中韩故事共同开发计划，也就是共享一个剧本库，两边拿着剧本大纲回去本土加工一下。

　　国内拿到了一个剧本，本土化创作了一下改编成了一部叫《龙虾刑警》的电影。豆瓣评分怎么样呢？4万人打出了4.9的低分。

　　可以钉在烂片的耻辱柱上无疑了，豆瓣打差评的一条留言是：笑点尴尬，台词雷人，剧本太差。

　　这不就巧了，刚好中韩两国拿到的都是同一份剧本，韩国改编成了《极限职业》比我们晚半年多上映，豆瓣评分7.7，顺便还打破了韩国的影史票房纪录。

　　虽然豆瓣7.7分算不上什么神作，但在类型片这个类型里算是很不错的作品了。主要是，同一份剧本，韩国能拍到打破影史纪录，国内拍的都没有及格，这个就有点让人深思了。

　　《极限职业》的故事蓝本跟《龙虾刑警》差不多，龙虾刑警里为了抓犯人，开了龙虾店在对面蹲守，然后意外的生意红火。

　　《极限职业》也差不多，一个废材缉毒组面临着被开除的风险，准备干他一票大的让老大好好开开眼，于是盘下了毒贩窝点对面的炸鸡店，结果炸鸡店生意意外火爆，大家都无心做警察开开心心做炸鸡。

　　如果让我概括《极限职业》赢在哪里，应该是三个字，接地气。

　　《极限职业》里的废材缉毒组天生自带一种蠢萌光环，开头第一幕要把一个窝点一窝端了，按照正常警察的流程应该是从窗外一脚帅气的踹开玻璃窗，一个帅气的落地然后流畅制服坏蛋。

　　但是缉毒组就比较怂，挂在窗外先是被误会是不是擦玻璃的清洁工，然后又碍于工资舍不得踹玻璃，毕竟把玻璃踹烂了是要赔钱的。

　　追匪徒的时候，没有帅气酷炫的车，几个废材气喘吁吁的在后面追。

　　匪徒想半路抢车，还要被开车的大妈拽出来，匪徒一脸懵逼，这跟电影里演的不一样啊。

　　最后匪徒是抓住了，还导致了连环交通惨案，撞烂了16辆车。

　　监听毒贩子的时候，一边监听一边表示毒贩子薪水真高啊。

　　本来这么严肃的场合，听到毒贩子窝里斗肉搏，几个人兴致冲冲的开始站队，跟听足球赛一样，听到毒贩队获胜了还鼓掌，就差开瓶香槟了。

　　就是这么一个废材小组，为了不被解散，他们决定干票大的，为了抓住毒贩头头，天天在对面炸鸡店蹲点。

　　炸鸡店濒临倒闭，废材小组顺势就把炸鸡店盘下来了，因为据说对面的毒贩子窝点经常来点外卖。

　　初衷是抱着监视的目的，中途为了做戏做全套不得不真的开炸鸡店，刚好团队里有一个成员以前家里是开炸排骨店的。

　　刚开始是想随便凑活凑活，结果没想到这位刑警很有炸鸡天赋，一下子成了最火爆的炸鸡店，每天大家为了炸鸡忙的不可开交。

　　为了开炸鸡店甚至跟丢了毒贩头头，追毒贩头头的刑警严厉斥责了废材小组的态度，醒一醒啊，我们是来抓犯人的！不是来开炸鸡店的！能不能别这么入戏啊！

　　这一下犯了众怒，我们可能不会好好抓犯人，但我们做起炸鸡来是认真的。

　　负责炸鸡的大哥说，我每天被180度的油烫，每天都在剁鸡，你知道我有多努力吗？

　　负责后勤的大哥说，每天剥洋葱4袋，大蒜5袋，大葱33捆，辣眼程度堪比生化武器，你知道我有多努力吗？

　　但仔细想想，卖炸鸡真的没法抓犯人，为了让生意不要那么好，所以涨价了，涨价到36000韩元一份炸鸡，也就是人民币200多，炸鸡卖到这个份上，能来吃的都是傻子吧。

　　结果，呵呵，上天让你红你不得不红。

　　涨价之后变成了传说中的皇帝的炸鸡，还成为日本旅游观光团必备打卡景点。

　　因为人实在太多了，把对面的毒贩窝点都逼得挪窝了，毕竟每天人流量这么高，毒贩不要吃饭哒！

　　后面发生了什么就不剧透了，这部电影做的真的非常接地气，特别是炸鸡的制作过程，比《来自星星的你》更像炸鸡广告。

　　看完《绿皮书》想吃炸鸡算什么？看完《极限职业》才是真的想吃炸鸡配啤酒啊！

　　《极限职业》里每一个人物都有血有肉，反派梦想要开一个不管是老师。学生、上班族、公务员、牧师、僧人都能像是去便利店买烟一样轻易到手的毒品大众化，要打造普及型冰毒时代。

　　并且在电影结尾，废材小组里的人物都成长了一遍。

　　原来平时看上去有点凶的大姐是泰拳冠军。

　　看上去色眯眯不像个好人的大叔柔道冠军。

　　一脸严肃的大叔出身于特种兵。

　　帅帅的小哥哥打棒球出身，优点是耐打。　　

　　废材小组只是性格大条，人不是真的废材啊。

　　《极限职业》的豆瓣评论刚好和《龙虾刑警》是反着的，大多数人都表示太搞笑了，笑点密集。

　　《极限职业》投资规模很小，差不多只有三千万人民币，最后的票房八亿多人民币。要大咖嘛也没有，唯一看着很眼熟的缉毒组长在古代宫斗丧尸片《王国》里演了一个反派，剩下的完全不认识。

　　所以一没有高投资，二没有大牌明星，《极限职业》能够取得这么逆天的票房，同一个剧本翻拍取得两种截然相反的成绩，背后真的细思极恐。

　　更讽刺的是，《极限职业》最后抓犯人的热血战甚至还致敬了香港老电影《英雄本色》，张国荣唱的《当年情》BGM走起。

　　当年我们还在影响韩国，现在却被韩国电影打脸，啧啧啧。