《黑手党3(Mafia III)》的故事发生在1968年的“新波尔多”，它重塑了1968年的新奥尔良。这是一座非常广阔的城市，一共分为十个地区，每个地区的种族也各不相同。这个城市就如同一个大熔炉，混合了法国人、爱尔兰人、海地人、非洲人和美国人。这个城市中有着无数的街道、高速公路、公园、摩天大楼、历史性的地标建筑、还有熙熙攘攘的港口和风景如画的海湾。

　　在这个如此巨大的城市里，没有一本旅行手册怎么行呢？今天，小编将为大家来介绍一下游戏中的十大地区，以及每个地区中的风景名胜和重要的建筑物，想必在了解了以后，当你在游戏中看到它们时，也会有点小激动吧！好了，下面就请跟随着小编的脚步，一起来探索一下充满魅力的“新波尔多”吧！

【游侠网】《黑手党3》城市地区宣传介绍视频 中文

Delray Hollow（戴莱谷区）

　　位置：新波尔多

　　势力范围：Sammy Robinson、Lincoln Clay

　　介绍：这个地区之前是由一批黑人暴徒所控制的，后来这批暴徒被杀害了，所以如今控制权落到了美国南部的黑手党手里，这些黑手党是马卡诺犯罪集团的帮凶。他们在这个地区做一些海洛因和卖淫的生意。

　　官方简介：

　　戴莱谷区是主角林肯・克雷从小长大的地方。戴莱谷区是一个充满骄傲和希望的地方。但是里头也藏着恐惧、愤怒，以及想得到东西就得不择手段的氛围。

　　重要建筑物：

　　1.“星期六男爵欢乐公园”（Baron Saturday's Fun Park）

　　建筑类型：主题公园

　　介绍：这个公园是在五十年代早期开张的，只可惜寿命不长。当时建造它是为了满足戴莱谷区居民的娱乐需求，但不幸的是，后来公园的资金链断了，于是只能关门大吉。

　　但是对于所有喜欢探索的人来说，“星期六男爵欢乐公园”中所剩下的那些设施和风景仍旧是值得一看的。当然了，我们并不建议你带小孩子去这样一个废弃的公园里玩，但是在那里拍几张漂亮的照片还是可以的。

　　公园的名字“星期六男爵”来自于伏都教的萨米迪（Samedi）男爵。Samedi在法语中的意思就是“星期六”。

　　2.马雷机场（Marais Airport）

　　建筑类型：机场

　　介绍：马雷机场坐落于戴莱谷区的边缘地带。它非常适合小型飞机的运输，也是最新的可以进入新波尔多的大门。

　　这个机场是“自己动手，丰衣足食”的最好例证，这里原来只是一片沼泽地，人们改造了这片沼泽地，然后在它上面建造了机场，每天这里都会有来自帝国湾（Empire Bay）的五个班次的飞机，它们可以载着你快速抵达这座城市的中心。但是在代号为“芭芭拉托雷”的飓风席卷了戴莱谷区以后，这座机场就永久地关闭了。

　　3. 萨米酒吧（Sammy's）

　　类型：酒吧

　　拥有者：Sammy Robinson

　　势力范围：黑人暴徒

　　介绍：萨米酒吧的老板是Sammy Robinson，它位于戴莱谷区。它是黑人暴徒的基地，他们所有的勾当都是在那儿的Sammy办公室里商讨的。Sammy Robinson同样将这里作为一个“征兵基地”，专门招募那些街上的黑人儿童来替他卖命。

佛里斯科平原区（Frisco Fields）

　　位置：新波尔多

　　势力范围：马卡诺

　　介绍：这片地区被马卡诺犯罪集团和一群被称为“南方联盟”的种族主义者所控制。马卡诺犯罪集团把佛里斯科平原区作为基地，来制作和销售PCP迷幻药。

　　官方简介：

　　四处可见修剪整齐的草皮，亲切可掬的笑容和十足的南方魅力。但是事实上，这只是一场表演、一幕假象。即便刀子是从华服袖子里伸出来，也难保不会割断你的咽喉。

　　重要建筑物：

　　1.荆棘餐馆（Briar Patch）

　　建筑类型：餐馆

　　介绍：荆棘餐馆是一家位于佛里斯科平原区的小餐馆。你正是在这里遇见了Jackie Grimaldi。这家餐馆的标志是一只兔子，它参考了迪斯尼《南方之歌》中的“兄弟兔”形象。

　　2.“完美华夫饼饭店”（Perfect Waffle）

　　建筑类型：饭店

　　介绍：“完美华夫饼饭店”是一家位于佛里斯科平原区的饭店，饭店的规模并不是很大。这家饭店似乎是基于美国的连锁饭店“Waffle House”而设计的。

法语区（French Ward）

　　位置：新波尔多

　　势力范围：马卡诺

　　介绍：这个地区是由Lou Marcano和马卡诺犯罪集团所控制的，他们在这个地区进行一些海洛因和卖淫的生意。游戏中的法语区是以新奥尔良的著名的老城法语区（French Quarter）为原型而设计的。

　　官方简介：

　　各种灯红酒绿和纸醉金迷都在这里发生。但要是不够谨慎，那些欲望会反过来缠着你，最后连命都没了。

　　重要建筑物：

　　1.大嘴巴爵士俱乐部（Big Mouth Jazz Club）

　　建筑类型：俱乐部

　　介绍：大嘴巴爵士俱乐部是一个荒淫无度、肆意放纵的地方。里面有着你所能看见的一切丑陋：酗酒、毒品、皮条客、妓女、裸体表演、纵欲派对和各种变态的行为。

　　在这里，玩家将会有一个“抢劫纵欲派对”的任务，玩家需要操作林肯（主角）闯入“纵欲派对”，洗劫钱财，终结“特殊性癖 VIP”人物的性命，寻找并摧毁“色情影片”，逼问“皮条客”，并尝试拉拢他们进入我方阵营。

　　2.美丽花园（Un Belle Jardin）

　　建筑类型：妓院

　　介绍：“美丽花园”位于游戏中的法语区，表面上看起来，这是一家花店，但实际上它是一家名为“Plow House”的妓院，它的老板是Harry Robicheaux。这家妓院是属于马卡诺犯罪集团的。

　　3. 圣徒米歇尔孤儿院（Saint Michelle's Orphanage）

　　类型：孤儿院

　　拥有者：天主教会

　　介绍：圣徒米歇尔孤儿院又称为“圣徒米歇尔之家”，它位于法语区，主要是接纳那些有色人种和孤儿的。这里也是林肯从小长大的地方。父亲James倾力帮助这家孤儿院，改善孤儿院的设施条件，并且培养那些孩子们的人格。

小时候的林肯坐在孤儿院外

　　由于新波尔多在1958年停止了对它的资金扶持，于是这家孤儿院难以自给，只能永远地关门大吉了。虽然如此，但James还是一如既往地努力着去帮助那些孩子们，尽力让那些任性的孩子做一个老实人。

沼泽魅影（Bayou Fantom）

　　位置：新波尔多

　　势力范围：马卡诺

　　介绍：这个地区是由马卡诺犯罪集团所控制的，他们将这个地区作为走私军火的中转站，并且非法酿造烈性酒。这个地区是由各种沼泽地所组成的，位于新波尔多南部的郊区。

　　事实上，新奥尔良距离它最近的海湾也有好几个小时的车程。制作商Hangar 13想要将海湾地区也包含在游戏里，于是便将沼泽魅影放在了新波尔多南部的外围地区。

　　官方简介：

　　那地方很美丽，甚至可以说宁静。但也是个堕落、狂放、出人意料的地方。

　　重要建筑物：

　　1.老鹰沙洲种植园（Eagle hurst Plantation）

　　建筑类型：种植园

　　介绍：在沼泽魅影的深处，隐藏着一个闹鬼的种植园，它就是“老鹰沙洲种植园”。根据当地的传说，那里曾经死过八个人。有些人表示还不止八个人。

　　在死亡人数的问题上，人们似乎无法达成一致。因为没有记载显示这个种植园最初是谁建造的。据大家所说，它已经存在很久很久了，在有对它的记录之前，它就已经存在了。

　　这个古老的种植园看起来还没有荒废，你甚至可以住在那儿，但是从当地人知道它起，那里面就一直空空如也了。而这一点也自然让它传出了闹鬼的故事，以及有人目睹幽灵显现的传闻。

　　无论如何，还是没有人敢在晚上去那儿。当你去种植园的田地和它的下层一日游的时候，你将会了解到它的漫长历史。

　　此外，这个地方也是游戏中林肯（主角）和他们二把手召开“Sitdown”会议的地方。

　　2.Jean St. John的幽灵船（Ghost Ship of Jean St. John） 

　　类型：海盗船

　　介绍：新波尔多一直悄悄流传着海盗Jean St. John幽灵的传说，而沼泽魅影则是人们最后一次见到他的地方。当地人传说Jean St. John有一条幽灵船，而被冤枉的伏都教女王诅咒了Jean St. John。

　　而我们所知道的唯一真相就是，人们曾经看到过Jean St. John这个臭名昭著的军火走私贩在1812年的战争中驾驶着他的船。有传闻说，在沼泽地区的某个地方，正藏匿着他的那艘船——“The Grand Dame（贵妇号）”。

凡尔登角（Pointe Verdun）

　　位置：新波尔多

　　势力范围：爱尔兰暴徒、马卡诺

　　介绍：凡尔登角是由爱尔兰暴徒和马卡诺犯罪集团所控制的。他们利用这个地区进行非法的烈性酒生意。

　　官方简介：

　　自豪的爱尔兰佬。他们整日灌威士忌，怒意四冲。那地方的人永远不懂得退缩。

　　重要建筑物：

　　1.“伯克的钢铁店”（Burke's Iron & Metal）

　　类型：商店

　　介绍：“伯克的钢铁店”是一家位于凡尔登角的经营钢铁废品生意的商店，商店老板是Thomas Burke。

　　Burke利用这家店来作为一个根据地，他在那里和他的店员们为当地人们提供废旧汽车处理的服务。

　　2.达菲的爱尔兰人酒吧（Duffy's Irish Pub）

　　类型：酒吧

　　介绍：这家酒吧已经开了超过六十年了，它吸引了各式各样的艺术家，特别是那些作家。有超过五位的著名作家曾经整日待在达菲酒吧，喝酒然后写作，他们声称是这家酒吧给了他们写作的灵感。它甚至成为了新波尔多本土作家Genevieve Fabry的第二个家，Fabry在那里写出了她的第一本诗歌集。

　　众所周知，Fabry常常去达菲酒吧，去“平息她脑海中的那些批评家的声音”。她有一次醉酒昏倒，然后死在了这个酒吧里，死前她留下了那句著名的诗句：“你看，我可以痛饮18瓶波本威士忌，我想这就是记录了。”是的，这的确是记录了。

南城区（Southdowns）

　　位置：新波尔多

　　势力范围：Tommy Marcano、马卡诺

　　介绍：这个地区是由Tommy Marcano和马卡诺犯罪集团所控制的，他们在那里的生意包括黑市格斗、赌博以及赃物的销售。

　　官方简介：

　　表面上，南城区看起来是优雅的蓝领阶级区，既安全又友善。不过这只是一层表象，底下掩盖的是无法无天的暴力。

巴克雷磨坊区（Barclay Mills）

　　位置：新波尔多

　　势力范围：Enzo Conte、马卡诺

　　介绍：巴克雷磨坊区是一个工业区，它被Enzo Conte和马卡诺犯罪集团所控制，他们利用这块地区来进行垃圾回收和销赃。

　　官方简介：

　　巴克雷磨坊区，感觉上是普通的美国工业区……不过暴力事件和“意外工伤”可骗不了人。

市中区（Downtown）

　　位置：新波尔多

　　势力范围：马卡诺

　　介绍：这个地区是由马卡诺犯罪集团所控制的，他们在这个地区建造各种大楼并且贿赂官员。

　　官方简介：

　　市中区，城市最繁荣的核心地区。这里充满了水泥钢筋，政府机关林立。而贪污腐败正是市中区运作顺畅的关键。

　　重要建筑物：

　　1.科恩州立剧院（Coen's State Theater）

　　类型：剧院

　　介绍：科恩州立剧院是一家位于市中心的影剧院。这家影剧院是新波尔多最古老、最大的演出场所。它是老好莱坞遗留下来的财富，影剧院有着独特的建筑风格。它位于市中区的北端，只需要步行几个街区就可以到达法语区。

　　游戏中的科恩州立剧院是根据现实中新奥尔良的“国家宫殿剧院（State Palace Theatre）”而设计的。

　　2.将军广场（General's Circle）

　　类型：广场

　　介绍：“将军广场”是一个巨大的圆形交叉路口和广场公园，它位于市中区的中心位置。

　　这个圆形广场是人们集会的首选地，广场中心矗立着一个纪念碑，它是用来纪念“OL将军”的。你会看到各式各样的人经过这里并且聚集于此，包括那些艺术家和柴迪科舞表演者。

　　这个圆形广场是基于现实中新奥尔良的的“Lee Circle（李将军广场）”而设计的。

　　3.皇家旅馆（Royal Hotel）

　　类型：旅馆

　　介绍：皇家旅馆是一家位于市中区的独具特色的旅馆，它为那些有眼光的客人提供誉满全球的友好热情的住宿服务，很多知名人士都曾经光顾这里，当他们旅行至新波尔多时，都把这里称为他们的“家”。

河岸区（River Row）

　　位置：新波尔多

　　势力范围：马卡诺

　　介绍：河岸区是新波尔多的入坞地区。这个地区是由Vito Scaletta所控制的，Vito Scaletta替马卡诺犯罪集团操作这个地区。他们利用这个地区的海港来偷运大麻和枪支。

　　官方简介：

　　整个地区就是一场打不停的刀枪械斗。

　　重要建筑物：

　　1.本尼的意大利餐厅（Benny's Ristorante）

 Lincoln和Vito在本尼餐厅

　　类型：餐厅

　　介绍：本尼餐厅是一家意大利餐厅，位于河岸区。这家餐厅是由Vito Scaletta所经营的。在林肯（主角）的资料档案中，提到了林肯和Vito Scaletta曾经在那里会面。

Bill Eakin这样描述它：“南方的灵魂可以在本尼餐厅邂逅一个小小的意大利”

　　当地的美食家Bill Eakin给了这家餐厅四颗星的高评价，并且表示这家餐厅提供了迄今为止他所品尝到的最美好、最令人满意的波本威士忌。Bill Eakin这样描述它：“南方的灵魂可以在本尼餐厅邂逅一个小小的意大利”。

　　2.Ragolet 的罐头加工公司（Ragolet's Canning Company）

　　类型：公司

　　介绍：Ragolet 的罐头加工公司是一家位于河岸区的公司，这家公司的规模并不大，但是却隐藏了很多关于马卡诺犯罪集团的秘密。

提柯夫沃码头区（Tickfaw Harbor）

　　位置：新波尔多

　　势力范围：马卡诺

　　介绍：提柯夫沃码头区是一个由马卡诺犯罪集团所掌控的工业区，他们利用这个港口来干一些汽车盗窃和偷盗汽油的勾当。

　　官方简介：

　　感觉上是普通的美国工业区……不过暴力事件和“意外工伤”可骗不了人。

其他重要建筑：

　　1.贝莱尔超市（Bellaire's Supermarket）

　　类型：超市

　　势力范围：南方联盟

　　拥有者：Chester Moreau

　　介绍：贝莱尔超市曾经在任务“特权阶级的逐渐消亡”中出现过，里面重要的道具包括：下层储藏室里的Tac背心、上层办公室里的医药箱、上层办公室桌子上的3500美元现金、上层办公室柜子上的便笺。

你可以在贝莱尔超市中找到的便笺

　　2.Cavar建筑公司（Cavar Construction） 

　　类型：公司

　　拥有者：Jimmy Cavar

　　介绍：Cavar建筑公司是一家新波尔多的公司，老板是Jimmy Cavar。这家公司在这个城市中有着很多商业计划，其中就包括了Pappideaux。

　　3.新波尔多警局（New Bordeaux Police Department）

　　类型：警局

　　势力范围：警察

　　拥有者：新波尔多

　　介绍：新波尔多警局，又称为NBPD，是新波尔多最主要的执法机关。它负责调查新波尔多市的各种刑事案件。

　　在游戏中，如果警局的警察看到玩家犯罪了，他们就会在游戏中设置蓝色搜索区域和红色搜索区域，然后实施逮捕行动。当地的市民如果看见玩家犯罪了，也会呼叫警察。

　　在不同的地区，警察的响应速度也会有所不同，在戴莱谷区这种比较穷的地区，警员出动的人数就会少一些，响应时间也会慢一点，但是在佛里斯科平原区这种富裕的地区，警察们的响应速度就会快很多，而且出动的警员也会更多。

　　由于游戏的主角是一个黑人。所以当玩家出现在以白人为主的街区时，警察就会拦下主角然后盘问。而当玩家与身处的环境显得“不搭”，或者看起来很可疑时，警察也会过来进行调查盘问。

　　警察局的成员包括中尉Clement Lindquist，刑警Jake Boudreaux和Jim McCormick，以及一些其他的警员。

　　4.帕拉迪索酒店&赌场（Paradiso Hotel & Casino）

帕拉迪索酒店&赌场的建筑模型

　　类型：酒店&赌场

　　势力范围：马卡诺

　　拥有者：Sal Marcano

　　介绍：帕拉迪索酒店&赌场是Cavar建筑公司正在进行的一个工程项目，它是Sal Marcano投资的。当这个项目竣工以后，它将提供世界一流的赌场、餐厅和酒店住宿，并且成为新波尔多第一家合法的赌场。

　　完成帕拉迪索项目是Sal Marcano最关心的事情，因为他一直在寻求一些途径来赚取足够多的资金从而贿赂政府官员，让他们通过一项“美国路易斯安那州赌博合法化”的法律条款。

　　作为Sal Marcano最关心的项目，帕拉迪索在游戏中自始至终都扮演着重要的角色。

　　帕拉迪索（Paradiso）是意大利语，意思是“天堂”。