《鬼泣4》人物和怪物的出处

2008-06-03 11:09:36

1.人物
新人主角 尼罗 Nero
尼罗•克劳狄乌斯•德鲁苏斯•日耳曼尼库斯(Nero Claudius Drusus Germanicus,37年12月15日-68年6月9日),古罗马帝国的皇帝,54年—68年在位。他是罗马帝国朱里亚•克劳狄王朝的最后一任皇帝。后世对他的史料与创作相当多,但普遍对他的形象描述不佳,尼罗通常被列为古罗马的暴君之一。

歌姬 凯莉叶 Kyrie
Kyrie eleison是天主教,东正教,圣公会弥撒中的祈怜经,意为"上主,求你垂怜" 
而Kyrie本身为一感叹词,意即O Lord或是Lord, have mercy

骑士团长 奎多 Credo
《信经》(英语是Creed或Articles of Faith),源自拉丁文(Credo)即「我信」,意思是基督徒宣认相信教会所认可的最基本信仰,是传统基督教的权威性基本信仰纲要。源头可以追溯至初期的大公教会,当时教会对外面临逼迫,对内面对异端的搅扰,特别是诺斯底派。于是当时的辩道士建立「教条神学」(dogmatic theology)及发展出摘要性的信经,来说明信仰原委并澄清信仰内容。[1]信经就是在这种情况下发展出来的。简单来说是教条式的信仰摘要。 在古代,大多数人承认接受的大公教会信经一共有四个,分别《使徒信经》、《尼西亚信经》、《阿塔拿修信经》和《迦克墩信经》。现代基督教称的「三大信经」分别是《使徒信经》、《尼西亚信经》和《阿塔拿修信经》。 有学者把大公教会未分裂(即公元1517年)之前的信仰宣认为《信经》,而分裂后的希腊教会、罗马教会、复原教会所各产生的信仰宣认为《信条》。

技术开发部部长 安格尤斯 Agnus
Agnus Dei, 拉丁语意谓上帝的羔羊, 在基督教神学及古犹太教中原指耶稣基督作为理想的"为全人类赎罪"的祭品的角色, 这比喻源自古犹太教在踰越节时屠宰小羊, 将羊血涂在门户边上的献祭仪式. (可参考摩西在圣经中的记载.)

新人干部 葛萝莉亚 Gloria
荣归主颂(Gloria in Excelsis Deo)(或译「大荣耀颂」),是一首用于基督教及天主教崇拜的诗歌,是礼文的一部份,是路加福音第二章十四节衍出的赞词,在二世纪中已流传,由教宗史密高(498年-514年)最先把它放入重大节庆的崇拜之中。

2.装备类

尼罗:
红心皇后 Red Queen
源自艾莉丝梦游仙境,有童年的你应该都知道...

蓝玫瑰 Blue Rose
蓝色的玫瑰,一种无法由天然杂交行程的品种,因为玫瑰缺乏一种叫做delphinidin(一种花青素)的东西,所以Blue Rose又可指称"不可能的事物",以前的蓝玫瑰都是白玫瑰染出来的,但是现在这种"不可能的事物"已经变成"有可能"了,澳洲Florigene公司和日本Suntory公司花了13年用基因工程开发出了这种天生蓝色的玫瑰,是由牵牛花的基因移植过去的,预计2009年于日本上市

但丁(四代新增武器):
潘多拉
潘多拉,也翻译成潘多拉,希腊神话中火神或宙斯用粘土做成的地上的第一个女人,作为对普罗米修斯盗火的惩罚送给人类的第一个女人。将装有会给人们带来灾难的所有邪恶的盒子托付给她,她出于好奇打开了盒子因而使人世间有了所有邪恶,只有『希望』还留在盒子里。

无尽剑路西法
路西法(Lucifer)是一个拉丁字,由lux(光,所有格 lucis)和 ferre(带来)所组成,意思是光之使者,所以被说成天使中最美丽的一位。路西法译为「明亮之星」。在基督教的观点,路西法曾经是天堂中地位最高的天使(炽天使),在未堕落前任天使长的职务。他由于过度骄傲,意图与神同等,而堕落成撒但。

冲击钢基加美斯
古美索不达米亚地区的有名国王。城邦国家乌鲁克(Uruk)之主。
其事迹主要见于史诗《Gilgamesh》(中译《吉尔伽美什》或《基加美修》。又,有人取该史诗主体所在泥板之第一句,称之为《Enuma elish》,意为“在……之上”)。
该史诗版本繁多,迄今最完整的版本为阿卡德语版,于19世纪中叶出土于古城尼尼微之遗迹。
感谢sharon1987(岚)提供

3.小怪类
(这类怪物的名称大多没有什么特殊涵义,我只把中文意思打出来给英文不好的人看看...假如你英文程度不错大概翻翻就好)
稻草人 Scarecrow
不用太多解释...就是田里的稻草人...
至于大型的mega scarecrow的mega则是"巨大,极佳的意思"

冷彻猎人 Frost 
严寒的天气,霜,冰点以下温度

强袭型魔兵 Assault 
军队的突击.袭击,也可指抨击或是侵犯人身罪

飞舞剑刃 Gladius 
古罗马军队用的短剑
Xiphias gladius则是"剑鱼"

潜行巨剑 Cutlass 
水手和海盗用的短剑或短弯刀

业火猎犬 Basilisk 
在希腊和欧洲的传说里,翼蜥(basilisk)是所有蛇类之王,并且能以眼神致人于死。根据Pliny the Elder的Naturalis Historia,翼蜥是一种有剧毒的小蛇,其爬行过的土地会留下有毒的黏液,而他的凝视同样也是致命的。
关于翼蜥的形象,有三种不同的描述:巨大的蜥蜴、巨大的蛇或是一只三尺高、有着蛇尾巴和牙齿的公鸡。据说它的头上有法冠或皇冠状的羽饰,故被称为「国王」,一般把它定位在一种鸡身蛇尾的怪物(cockatrice)。关于翼蜥还有一个另人难以置信的传说,据说它是从公鸡所孵化的蛇蛋出生(和鸡身蛇尾怪的传言-由蛇孵化的鸡蛋-刚好相反)的。在中世纪的欧洲,翼蜥和公鸡的形象才慢慢重迭,Geoffrey Chaucer就曾在其著作Canterbury Tales中描绘翼蜥(其称之为basilicok)的样子。
乡野传说和故事也不断为翼蜥的致命能力加油添醋,如将其描述成一只会吐火的巨大的野兽、光以它的声音就能杀人等等,甚至有作家说他不只光碰触就能杀人,还能以碰触受害者接触的东西来杀害他-如他手中所握的剑。翼蜥也是瑞士城市Basel的守护生物。
另外补一点,哈利波特2里面的蛇妖也是这个字

寄生虫 Chimera 
喀迈拉
有说由众妖之祖堤丰(Typhon)所生和蛇怪厄客德娜(Echinda)众多怪物子女中的一员。
《神谱》(The Theogony)称喀迈拉(Chimera)与双头犬欧特鲁斯(Canis Orthus)生下尼米亚猛狮。
至于其长相...
上半身像狮子,中间像山羊,下半身像恶龙,口中喷吐着火苗。
这个字也可以当作妄想,幻想,空想

黑袍死神Mephisto 
"浮士德"里面的魔鬼梅菲斯特
大略的故事为下:
令世人景仰的学者浮士德博士,当他回顾他的一生时,发现作为科学家,他对世界的本质其实并没有任何认知;作为一个人,他根本没有体会到生活的乐趣。由此,他陷入了深深的苦恼之中。在这种情况下,他与魔鬼梅菲斯特订立盟约,如果魔鬼把他从这种不满足和不安的心境中解脱出来,他就把死后的灵魂交付于他。魔鬼梅菲斯特则带领他游历这个五光十色的大千世界,并使他与少女格雷琴悲剧性地相恋。

死神首领 Faust
这个字就是"浮士德"的音译原文,故事同上篇
至于浮士德则是德国大文豪歌德于1808年发表的一部悲剧。传统上,《浮士德》被认为是德语文学中最优秀的作品,同时也是最经常被引用的作品。该剧主人公浮士德博士也曾出现在其它作家的作品中,但歌德给他的形象赋予了深刻的人格寓意。

迷之袭击者 Bianco Angelo 
这个字不太好查,目前我所查到的东西只能确定这是意大利文,Bianco是"白色",白朗峰用的就是这个字,至于Angelo应该是"天使"
所以这个字的意思应该是指"白色的天使"(还请各位网友查证,这只是我的推测)
另外这个词好像也是一部电影,只是评价似乎颇低...(10颗星评价只拿2.6= =")

金色骑士 Alto Angelo 
Angelo同上,Alto再西班牙文意指"高大的",在英文则是指"中音声部"或是"中音的",在意大利文则是"高处,上方",所以这个字应该是"高处的天使"(也是请各位网友帮忙查证)

偷袭者 Fault 
责任,过错,过失,弱点,缺点

4.BOSS级头目类

炎狱霸者 Berial
延续三代的七大原罪,四代似乎又有了七大原罪代表的堕落天使,以下是他们的名称列表:
路西法(Lucifer),塞缪尔(Samael),贝里亚尔(Berial),巴力(Baal),阿查彻(Azazel),马斯特玛(Mastema),阿巴东(Abadon)
另外一种说法则是:
傲慢之罪?路西华(Lucifer),贪欲?玛蒙(Mammon),好色?阿斯蒙蒂斯(Asmodeus),愤怒?撒旦(Satan),暴食?贝鲁赛巴布(Beelzebul),懒惰?贝利亚(Berial),而利卫旦(Leviathan)?嫉妒之罪。
(说法很多,以上为其中两种)
回主题,Berial有"无价值","无益处"等意,奇怪的名字。以身?第一位诞生的天使而自负,自称原名Satanail,是所有堕天使中最危险.凶恶的一名。他在堕天后最成功的一次反扑行动是唆使犹大王国再次悖逆神,转而膜拜其邪术,以致见弃于神.被巴比伦灭亡。
Berial原?力天使,如此高洁的素质,使其即使沦落地狱仍拥有优雅高贵的气质,但据《失乐园》描述,却是金玉其外败絮其中的一介懦夫。情愿在地狱苟且偷生,冀望神把他们的罪行忘记之后可以翻身。
以上数据来自于Yahoo奇摩知识+,由梓月提供

大蟾蜍1号 Bael 
源自于所罗门七十二柱魔神,详细资料如下:
所罗门七十二柱魔神,是神秘学中,《所罗门之钥》(音译《雷蒙盖顿》)一书第一部份「巫技」(Ars Goetia,暂译)中所记载的七十二位恶魔,拥有各自的职位(统领、公爵、侯爵、伯爵等等)、管理团队和本身的封印(又即是柱),据说可以被人召唤而获得能力、协助或者知识。七十二位恶魔的外貌有些像动物(乌鸦、狼等),有些则较奇形怪状(例如生物混合体)。
其中的巴力别名「巴耶力」(Bael)。 腓尼基神的巴力最初是只用来表示一个特定的神的名词,但是后来这个名词开始等同一般名词中的「神」。

大蟾蜍2号 Dagon 
大衮是闪米特人的一个主要的神,司农业,由早期阿摩利人所崇拜。祂的形状是一个披着鱼皮的男人,是非利士人的众神之首,被古代以色列人视为魔鬼。

魔树支配者Echidna 
艾奇杜娜是出现在希腊神话中的恐怖怪物,原应来自于西西亚人的神话,语源应也是西西亚语,乃She-Viper的意思。
艾奇杜娜是Ceto的女儿,而Ceto乃大地女神吉亚和Pontus的女儿,是古人对海洋一种敬畏与恐惧人格化的神祇。而Ceto也是蛇???陮?脑?巍O氘斎粻?艾奇杜娜即为半身蛇人,不过艾奇杜娜最大特征不在于他的外貌,而是他生了许多的怪物。
艾奇杜娜与丈夫台风生下了有三头三身的地狱犬猞拜罗、奥特罗、勒那(Lerna)的九头蛇、盖美拉、海斯佩丽提斯(Hesperides)的守护龙拉顿、吃了普罗米修斯的肝而长生不死的鹫、看守金羊毛的龙和女海怪丝奇拉。她甚至还和自己的儿子奥特罗生下了史芬克斯与尼米亚(Nemean)的不死狮子,可以说,她是希腊神话中的魔兽之母。
艾奇杜娜甚至还和海克力士生下了三个小孩,其中一个据说就是斯堪那地人的祖先。
原为西西亚人信仰的艾奇杜娜被希腊神话吸收后成为邪神,她曾为仙女族的领袖之一,但可能因犯下不伦之罪而堕落成魔。不过这不断生出怪物,令希腊世界陷入恐惧,不可一世的女妖,有一天在普洛内索斯袭击家畜时,被永远不会沈睡的百眼巨人阿尔戈斯发现,用棍棒打死。而他的怪物儿子们,受宙斯留做为给后世英雄的考验而放其生路。
形象特征:
艾奇杜娜上半身是体态丰盈的美女,下半身却是盘蜷的大蛇,绿色的身体上长满青黑色的斑。她的居住地据说在地中海东岸的西西亚地区,小亚细亚半岛的阿里玛火山地带,普洛佩尼索斯半岛等等。但是所有的传说都说她喜欢地下洞窟。到了夜晚就出来袭击睡着的家畜和倒霉的路人,把他们拖回地下慢慢吃掉。
故事中艾奇杜娜和同在希腊神话中的拉米亚实在很像,和美杜莎也常联想在一起,不过应该没有直接的关系和影响。
艾奇杜娜原应也拥有地母神的神格,且与吉亚有着血源关系,也算是个神,只不过都是生怪物。后来在基督教中,艾奇杜娜被当作*乱的娼妇象征。男人被她美丽的上半身迷住,而做了他罪恶深重的下半身欲望的俘虏。说到这,又不经让人联想到了莉莉丝。
以上数据来自于Yahoo奇摩知识+,由ㄎㄎㄎㄎ提供

技术开发部长 Agnus
Agnus Dei, 拉丁语意谓上帝的羔羊, 在基督教神学及古犹太教中原指耶稣基督作为理想的"为全人类赎罪"的祭品的角色, 这比喻源自古犹太教在踰越节时屠宰小羊, 将羊血涂在门户边上的献祭仪式. (可参考摩西在圣经中的记载.)

只眼魔剑士 Angelo Agnus
请参照第一部分的"技术开发部部长 安格尤斯 Agnus"

只翼魔剑士 Angelo Credo 
请参照第一部分的"骑士团长 奎多 Credo" 

白银巨人 The Savior
Savior同字面,意为"救世主",或是"上帝"(限大写)

伪先知 Sanctus
Sanctus 是拉丁文中「神圣的」或「圣者」的意思,同时也是基督宗教中传统歌咏的名称,中文译作三圣哉颂(天主教译「圣圣圣」)。
现时罗马天主教会中的弥撒也在祝圣圣体圣血前咏唱「圣圣圣」,圣公会的崇拜亦在大祝谢文中唱或读。

红衣男子 Man in Red 
嗯...Man是指男人,in在这是指穿着...,red指得是红色,类似的用法有MIB(men in black)(这是部好电影!)...好啦喇叭完毕,关于但丁的由来我相信大家都很清楚,我也不必多说

目录 1/1 返回攻略专辑
鬼泣4
鬼泣4
平台:X360 | PS3 | PC
0%的玩家推荐
分享到:
热门标签
展开标签

APP精彩推荐

下载APP可查看更多精品攻略