前言

　　本游戏的难度十分高，我并不是指解谜，而是战斗的难度。本公子以中级难度来进行游戏，仍然觉得很难于战斗中取胜（可能是我笨吧！呵呵……）。无论如何，也请大家参考我的一些心得。

　　游戏开始前，玩家可以创造最多六位队员，人数愈多虽然愈难控制，但胜算却较大。战术运用是胜负最大的关键，不能与敌人硬碰硬，否则就算勉强取胜，亦必有队员阵亡。切记要尽量让战士配备最佳的装备，于前线作埋身战，抵挡敌人的攻击，魔法师则在后面施展咒语。很多时候甚至要且战且退，分散敌人，以便逐个击破。必要时，逃去另一个区域（ZONE）吧！此外，多利用“休息”的功能来补充生命值和魔法使用值。

　　ICEWIND DALE有大量的支线任务，完成与否都不会影响主剧情的进行。这些支线任务大都很简单，各位若有兴趣和时间，只需询问那些有名字的NPC便可。

序章

　　酒馆内与Hrothgar谈话后，再与一位叫Hildreth Highhammer的Dwarf谈话，询问他关于Expedition的事宜。出去在右方的武器店购买装备（用尽你的金钱！），去Hrothgar的家，表示有兴趣参与Expedition之队。他会告诉你武器商Pomab现正缺货，要求你离镇查明送货队为何迟迟不来。出口在地图的右下方，过桥后会遇到约6－7个Globins，这是玩家的第一次考验（小提示：桥的上方有一旅馆，玩家可于战斗时进去休息）。

　　Easthaven外的区域是雪地，只有两只狼，不难应付。左上方有一洞穴，进入后会遇见不少Globins，左下方更有一个Orge，杀死他会得到来自送货人的书信（小心！他的攻击力很强）。回去城镇复命，Hrothgar会再要求你送文件给Pomab，完成后终于可前往Kuldahar。
1. Hrothgar’s House
2. Fishmonger
3. Winter’s cradle Tavern
4. Pomab’s Emporium
5. Snowdrift Inn
6. Old Jed’s House
7. Temple of Tempus
9. Road To Kuldahar
14. Globins

第一章

　　发生雪崩，Expedition的其他队员都失了踪，只有玩家那队顺利到达Kuldahar Pass。与Hermit对话后，得悉Kuldahar在地图的右方（木屋的后方）。进入Kuldahar后，一名叫Nate的小孩告诉队伍Arundel(Archdruid)已经预知他们会来，想与大家会面。Arundel住在桥后的巨树屋内，与他谈话，知道一股不明的邪恶力量正在酝酿，Arundel请求大家协助他，前往Vale of Shadow调查。出口在地图的右方（需过桥），小心有两只Yeti拦路……。

　　在Vale of Shadows，共有4个洞穴入口。道德在第一个分叉路，向下走，然后在第二个分叉路向右方走，直至到达一洞穴。于里面正中央的房间内拾起Gate Key，离去。回去第二分叉路，这次转左并一直行到右方尽头，进入你所经过的第一个洞穴。Therik会要求你离开，杀死它，找那间设有4副棺木的大厅，在其下方的小房内拾起Sanctum Key。离去。继续往上走，进入那两旁有石像的洞穴（kreselack’s Tomb）。

　　打开第一道门，你会发现两个圆形的水池，进去正左边的走廊，拾起Priest Key。再进入正右边的走廊拿Holy symbol of Myrkul。现在中央的大门已能被开启，里面被Myrkul的仆人Mytos守卫着，杀死它。在你面前有三条路，选择右方那条，杀死墙壁暗房内的Mummy，拾起Mausoleum Key。在走廊的尽头是通往下一层的入口。

　　新一层的大堂中央放有医治Mummy病毒的Potion，进去上方的走廊（门前没有水池的那个），于铁栅后拿取Plain Key。回去大堂，进入下方的走廊（没有水池）、拿取Painted Paw Stone，用它来启动大堂石柱（最接近入口处那支）底的开关，通往最底层的大门就会开启。这层的敌人非常多，要小心处理，战斗完毕后便可和Kresselack直接对话，并且应允帮它寻找Priestess of Auril(Lysan)。Lysan居住在Vale of Shadow中央石像下方的洞穴里（消灭他后回Kresselack处拿报酬）。

　　之后可回Kuldahar找Arundel，交代调查的结果。 Arundel会告诉队伍一名Druid的叛徒偷了神器Heartstone Gem，在东部的山区成立新宗教。队伍要前往神殿（Temple of the Forgotten God）取回Heartstone Gem，并利用其力量找出邪恶力量的真面目。当你到达神殿的门外时，遇见一名正在逃跑的Verbeeg（Red Toe），他会告知神殿正被入侵。进入神殿的大堂，一名acolyte误会你是入侵者并作出攻击。大堂凡的西北方是图书馆，里面有不少acolytes和verbeeg，是练功和拿战利品的好地方。至于玩家的目标是进入大堂最北方的房间，那里有通往下一层的入口。

　　新一层的上下方总共有4间小房，每间房都有个宝箱，不要错失。地图的最左方是通往目的地之大门，经过走廊时要慢慢前进，若太快的话很容易给verbeeg和Acolyte包围。于最后一间房内，发现遍地尸骸，拾起在Talonite尸体旁的液体水瓶。原来Heartstone Gem已被偷走，回去Kuldahar通知Arundel，他什指示下一步行动。

各大职业介绍：

Fighter　拥有最高的Strength和Hit point，可说是本游戏的必备队员，于战斗时担任“挡箭牌”，让身后的弓箭手或魔法师作远程攻击。没有了他，游戏的进行会相当困难喔！他的特殊技能是进阶武器攻击（额外杀伤力）。

Ranger　各方面的能力很平衡，有足够力量和智慧，能施展某些治愈魔法（也有少量攻击魔法）。能装备大部分武器和防具，擅长使用弓箭，其特殊能力是Charm Animal、Duel Weapon。

Paladin　其埋身战能力仅次于Fighter，而其治愈魔法能力亦仅次于Cleric，拥有众多职业中最多的特殊技能，分别是Weapon Specialization、Lay Hands、Turn Undead、Protection from Undead等等。

Cleric　其中一位必备队员，擅长防护和治愈魔法。特殊技能是Turn Undead、Spell Casting。 Druid 性质与Cleric很相似，懂施放部分Cleric魔法和Mage魔法。特殊技能是Shape Changing、Spell Casting。

Thief　必备队员之一，懂得很多特殊技能，如Stealth、Backstab、Pick pocket、Pick lock、Find/Remove Trap等。但于武器和防具方面的限制颇多。

Bard　Bard在某种程度来说很像Theif，懂的技能相当广泛，但却不能精于任何一样。特殊技能是Pick pocket、Bard songs、Spell Casting、High Lore Ability。

Mage　最擅长攻击魔法的职业，是另一位必备的队员。除了普通的Mage外，还可以进一步分为8种专门Mage:Abjurer、Conjurer、Diviner、lllusionist、Invoker、Necromancer、Transmuter。每位都有自己所专长的魔法范畴。

Easthaven内的支线任务

1．Old Jed’s Quest
Jed是名老酒鬼，可惜家中的酒已被喝光。去Pomab Emporium买酒给他，会得到经验值。

2．Aspel’s Quest
不知因何缘故，Aspel家里的房间内锁了一只狼，杀了她会有回报。不过你需要一名Theif队员以Lockpick Skill来开启那门。

3．Damien’s Quest
Damien是那位站在桥上的小孩，他刚钓的鱼给Goblins抢了，杀死Goblins后在其中一个尸体上能拾回。

Kuldahar内的支线任务

1． Orrick The Gray’s Quest
Orrick在地图的最左上方，询问他关于学习和阅读的事宜，他人提到在Spine of The World内Hidden Elven Post。应承帮他寻找有关资料（日后玩家将去到Spine of The World）。提示：他需要的是一本讲述禁咒Mythal的书本。

2． Mirek’s Quest
Mirek位于通往Vale of Shadow的出口附近，他会告诉你其家传遗物遗失在Vale of The Shadow里，委托你帮你寻回。

3． Sister Calliana’s Quest
Calliana是House of The Bleeding Rose里的女祭师，她会告诉队伍教会的Mother Egenia和Brother Poquelin于前阵子神秘踪，委托你调查。

第二章．大战蛇神

　　带回去的液体原来是Undiluted Snake Venom，据Arundel所讲，只有在Dragon’s Eye才可找到此种毒液，怀疑Heartstone Gem很有可能在那里，于是队伍朝那方面出发。Dragon’s Eye共分为5层。队伍一到达洞穴外便受到几个Ice Trolls的围攻，消灭它们后进入第一层。在地图的最右上方是Lizard King的巢穴，原来Kuldahar的失踪居民被Lizard族和Yuen-Ti族（蛇人）抢来当食物，其背后的指使者是“蛇神”Yxunomei。和它对话后，战斗开始，这场仗要用“诱敌法”来打，即让部队留在较远的地方，派一名队员把敌人逐些引过来打（其实由这章开始，极多地方需用“诱敌法”）。杀死Lizard King后可拾获Mausoleum Key。在地图的最右下方是牢房，关禁了Kuldahar的居民，于右方的一间内有通往第二层的入口。

　　第二层中最难缠的敌人可算是Trolls，当他们的Hit Ponit十分低而昏倒时，会自动回复生命力，此时用武器很难成功击中它们，需要施展魔法给予致命一击。在地图的最左下方是Talonist祭坛，那里禁锢Kuldahar的女祭师Mother Egenia。消灭完附近的敌人后，他会为队伍提供治疗服务。

大战蛇神

　　地图最右下方则是通往第三层的入口。刚下来第三层，便遇见Undead Lieutenant（骷髅兵），一名神秘人透过它遥距说话，警告队伍不要再前进。这位神秘人身处地图最右下方的圆厅内，名字叫Presio，是位Necromancer。杀死她后于其房内能拿取颇多宝物。至于第四层入口在圆厅的上方。

　　第四层是Eldathyn（和平之神Eldath的信徒）的隐居处，于入口附近可找到Albion，他自称是负责人。与他对话后，去上方半圆形的房内，里面有三名人类冒险家，他们会告诉队伍原来此处早被Yuen-Ti攻占，那Abion是伪装的（按：另一方法是先探索四处没有上锁的区域，再找图书馆管理员谈话，然后找Abion）。战事一开始，不要理会其他敌人，尽快到右方小圆房消灭The High Summoner，否则它会不断召唤Trolls来助战。通往第五层的入口在地图最右下方。

　　终于来到最底层，这里将是队伍冒险至今最惨烈的战场。首先会遇见一名小女孩，她说完一番莫名其妙的话后便施展传送术离开。走廊第一扇门后的尽头是宝物室，其中一个宝箱里藏有魔法剑Sword of Days。

　　不过需要Thief的Lockpick Skill或Knock咒语来开启大门和宝箱。走到地图的最右上方，遇见刚才那名女孩，原来她就是蛇神Yxunomei！正是她抢夺了Heartstone Gem，目的是利用Stone的力量来消灭宿敌。无论玩家选择何种对话内容，战斗都无法避免。不要忘记对方可是神！普通武器根本没有效，唯有靠魔法攻击。但就算是魔法，被Resist的机会也极高（若玩家装备了Sword of Days，会打得较轻松）。若你能成功杀死它，将可拾回Heartstone Gem。

　　回到Kuldahar，发现周遭都是Orcs，询问Arundel，他竟露出奸笑，并多谢队伍消灭了千百年来与他作对的宿敌，从此他便能一统天下。原来他是假扮的！真正的Arundel已在楼上奄奄一息，他临死前告知队伍可往Elven Severed Hand寻找大魔道士Larrel，查询Heartstone Gem的使用方法。

第三章．禁咒遗恨

　　本章的地点是被称为Hand of Seldarine的精灵族（Elf）城堡，这里共分很多层，但每层的范围也很细，地图并不复杂。刚到达便遇见一个Undead，它竟然是Larrel的化身，不过似乎已神智失常……。进入里面后，发现四处都破烂不堪，稍后根据城堡内几位重要NPC所述，本来Hand of Seldarine是精灵族的繁荣之都，可惜由于其盟友矮人族（Dwarf）的叛变，把其共同研制的魔法武器卖给Dark Horde(Orcs、Globins)，使精灵族抵挡不了Dark Horde的攻击。

　　在生死存亡一刻，精灵族的大魔道士Larrel为了保护族人，施展禁咒Mythal。原本Mythal是“保护性”的神圣防护罩，但不知哪里出错，Mythal竟吸干了其范围内的生命力，使所有生物变成Shadow或Undead。

　　第一层共有2个楼梯（分别在上下方），无论哪个都可通往第二层；在第二层的中央树干内有通去第三层的楼梯；而在第三层树干的下方有楼梯去第四层。第四层共有上下左右4条路，为方便起见，把这层称为“交叉点”。队伍的任务就是要收集4件Astrolabe的零件，交给Larrel的助手，让Larrel回复神智清醒。

第一件：进入“交叉点”地图下方的通道，与Denaini对话，她会委托队伍“解放”上层所有祭师（即杀死他们）。用左下方的楼梯上多一层，于这层的某木桶将可找到。

第二件：进入“交叉点”地图右方的通道，与Kaylessa对话，原来第二件在他身上，但要求队伍“解放”上几层所有战士才会交出。依她说话做便可。

第三件：进入“交叉点”地图的上方的通道，然后再上多一层，这层中央有一刻着地图的屏风，于其旁侧的木桌可找到（若玩家继续往上走，在最高层会遇见Valestis（花园管理员。）

第四件：回去第三层（即“交叉点”的下一层）。乘坐树干旁的升降机下去，然后进入身后的树干楼梯，在这一层的右上方可找到。

Larrel的房间：回去Kaylessa的所在地，上楼梯，进入上方的泥路。再入左方的石阶路，过桥，最上层便是Larrel的研究室。途中遇见图书馆管理员Custhantos，向他借阅有关Mythal的书（还记得Kuldahar的Orrick吧）。把4件零件交给Larrel的助手，Larrel会开启Heartstone Gem的力量，并告诉队伍Gem显示出Dwarf族的聚居地，怀疑邪恶力量源自那里，于是队伍又展开新旅程。

第四章．地底王国

　　Dwarves的居处是Dorn’s keep，队伍刚到达，便受到几个Neo Orog的围攻，进入Dorn’s Keep的第一层（简称“表层”），这里有大量的Blue Myconid（很讨厌的蘑菇人！）和Ettin。首先去地图最右下方的殿堂入口。这一层简称“殿堂”，过桥时要小心，桥对面有很多敌人，包括Orc弓箭手和完全抵抗魔法的Drow Vanguard。进去地图最左上方的出口，里面是一个大矿洞，队伍于入口附近遇见一个名叫Saablic Tan的怪物，原来他本是人类，还是一名擅长变形魔法（Transmutation）的法师，正是他创造了Orog。他请求队伍杀了这层内的Orog首领（Krilag），并以一些重要资讯作为回报。Krilag在地图的最右下方，消灭它可拾获Badge和神秘“大头目”写给它的信，与Saablic Tan谈话，他会告诉队伍需收集6个Badge才可找到那位“大头目”。离开前，记得到地图的最左下方拿取一封信（尸体旁），内里提及前往Forge(Dorn’s Keep的核心地区)的方法。

　　回去表层，在入口旁侧有一小路通往Bandoth的住处（在地图最右上方），询问他有关Forge的前往方法，他会提及一间“谜语之室”。现在回去殿堂，到上方一间设有大圆桌的房间，墙壁摆放了6尊石像，中间那尊其实是道暗门，里面便是“谜语之室”。“谜语之室”的地板有三环圆形，每环由12个符号组成，玩家需由外而内正确“踏”上三个符号（其间若踏错需重新开始），否则会给闪电烤焦。正确次序请参考附图。成功解除谈话后，回“圆桌房”，启动暗门旁那尊石像的手，于“谜语室”内通往底层的门现已开启。

　　在Forge（一尊大铁像）的上方会遇见Norlinor的鬼魂，据他所言，原来Dwarf族并没背叛Elf族，把武器卖给Dark Horde，是有人从中作梗，散播谣言，致使两族都给Dark Horde灭了。而最近一-Necromancer(Terikan)更来到这里，企图占用Ancient Vortice(Dwarf族的神秘法器)的力量，Norlinor委托队伍消灭它。Terikan已变成Lich，理论上是不灭的，消灭它的唯一方法是把Phylacteries送去摆放Vortice的房间（Phylacterise是保存Terikan的灵魂之晶石）。Norlinor身后的三扇门都通往Hall of Heroes，一进入里面，要尽快消灭上方的Lich(即terikan，但它很快会再生)，它所召唤出来的Undead自然会消失。进入其后方的大门，到左方第四间房拿取Phylacteries，再把它送去右方第二间房，Terikan就会永远灭亡。回去找Norlinor，并拿取Forge下方的钥匙，前往Wyrm’s Tooth Glacier。

第五章．冰川遗迹

　　一行人来到Wyrm’s Tooth Glacier，于地图上有两栋大建筑物，先进入上方那栋博物馆。Frost Salamander（冰蜥人）的首领Kerish似乎似乎脑袋不灵光，刚会面便误以为队伍是Marketh派来的，与其对话后，知道它们奴役了原本定居在这里的人类，不过前阵子大部分“奴隶”都逃跑了，躲在博物馆的下一层。应承Kerish帮助它杀死那群人类的领袖（假装应承），现在队伍可由博物馆左下方的楼梯下去。原来那群人类被困在一间图书馆内，没有食物，通往地面的大门亦被锁上，正坐以待毙。和其领袖Gareth，然后回去找Kerish，向它拿取钥匙，向图书馆解放众人，离开前不要忘记拾起图书馆最左方的一本书（若从下方出去，会经过一间“小圆房”）。回到地面后，去地图最左下方的木桥，进入对面的洞穴。

　　Joril居住在洞穴左方，Joril的父亲本是雪地巨人的首领，可惜Joril杀你篡位，投靠了神秘“大头目”，对付这种人不需手下留情，杀死他后可拾获Badge一个（各位还没忘记需集齐6个Badge才可找到“大头目”吧！）。

　　洞穴入口附近有一“小”洞穴，里面住了Kontik-Lysan的同僚，其身后的箱内摆放了一樽Pure water，拿去Severed Hand可完成Quest。进入Dorn’s Keep的最底层有两个途径：一、“小圆房”中央的大门；二、地面最右上方的洞穴。无论那个途径，都会到达同一地区，之后有两条路，上方离开Dorn’s keep，右方通往第六章。

第六章 熔岩宫殿

　　这层被称为Durdel Anatha，和第五章刚好相反，这里充满了火蜥蜴人。去地图的最右下方，会遇见一名Gnome族女孩（Fengla），她的舌头给人害了，向她拿取销量，进入旁边的楼塔，杀死Kelly为Fengla报仇。Norl居住在地图中央的某一木屋（只有一间是可进入），他是少数还能说话的Gnome之一，据他所言，神秘“大头目”的名字是Poquelin（咦！他不正是Kuldahar里失踪了的Iimater祭师吗？），而他更任命Marketh管理Dorn’s Keep。

　　现在进入地图最右下方的矿洞，Dwarf祭师Guello委托队伍消灭监管他们的Shikata(Salamander King)，以拯救幸存的Dwarf族。Shikata位于Guello上方，消灭它及此矿洞内所有Salamander。然后进入Guello身后的矿洞（最右方那个），杀死里面的Maiden Iimater，拾起另一个Badge（小心不要给Fire Giants包围）。回去Durdel Anatha，到右上方的大堂门口，被Seth这“看门狗”拦路，询问队伍有没有“文件”，笔者很老实地回答，结果需要杀死多名Theif守卫才可进入。内里是“雕像室”，于Marketh雕像上方共有三条通道，首先进入最左方那条，新区域的上方通往Mavalon的研究所，就是他把Saabic Tan变成Umber Hulk，一见面时，他以十多个Gnome的生命作要胁，要队伍放下武器。但无论玩家如何选择，Masvalon都会杀死那些Gnomes，此情此景，当然废话少说，干掉那混蛋吧！可惜干掉的原来是替身，真正的Mavalon在队伍背后出现，并嘲笑队伍无能，第四个Badge在他身上，可笑的Mavalon竟出来送死呢！

　　回去“雕像室”，这次进入中间的通道，找那闻名已久的Marketh。Marketh的居所分为两层，在第一层的下方能找到Ginafae，她告诉队伍Markrth拥有第五个Badge，并哀求队伍不要杀Marketh，因为他不是想像中那样坏。但到第二层与Marketh谈话后，无论怎样看，他都是个极卑鄙的小人，可是既然已应允了Ginafae，就暂且放他一马（当然玩家可选择毫不留情地宰掉他，甚至把Ginafae宰掉也无所谓）。

邪恶本体

　　怀着兴奋的心情、拿着5个Badges，进入“雕像室”右方的通道。这间房里有不少Zombie Lord和Greater Mummy，它们懂施展最高级的Cleric系咒语，要谨慎处理。

　　玩家将发现好几位神秘已乱的Iimater祭师，中央那位名叫Brother Perdiem，持有最后一个Badge，虽然他并非奸恶之徒，但为了Badge，亦顺便帮他得到解脱，唯有……。房间上方的地板有6个符号，触动全部就开启环型楼梯的门，但要注意符号下的Idol（龙头雕像），它会不断放出魔法攻击（尤其要留意Power Word Kill）。

　　终于见到这位背后策划一切的Poquelin，其实真正的Poquelin早已死了！只是他的肉身被一邪神占据，“假Poquelin”并不急于攻击队伍，慢慢地介绍自己和事件的经理，还告知队伍一个消息，就是当队伍在Dorn’s Keep的期间，它已攻陷了Easthaven。队伍立即展开攻击，这场仗并不难打，因为邪神没有发挥其真正实力，它落败后便施展传送术离去。

英雄冢

　　赶回去Easthaven后，发现整个城镇已被冰封，到地图右下方和祭师Everard谈话，得悉镇内旧有的神殿已变成入侵者的大本营，而且“假Poquelin”更打算解封Jerrod’s Stone，开启通往异次元之门。询问进入方法后，到内里的第二层，竟遇见武器店的老板Pomab，他已经投靠了邪神，并化身成若6、7个幻影袭击队伍，不要理会那些Cryshal Sentry（杀不死的！），倾全力攻击Pomab，每当成功击中他的真身一下，其中一个分身便会消失。Pomab死后，那些Cryshal Sentry也会自动消灭，进入左下角的暗门，准备作最后一战。

　　可惜已经太迟，邪神已解封了Jerrod’s Stone，正当准备召唤异界生命体时，Everard冲上前，牺牲自己重新封印Stone，邪神大怒，终于以真身出战，其名字是Belhifet，是地狱魔神之一，它的战斗能力和Yxunomei不相伯仲，玩家要有牺牲的觉悟，因为给与Belhifet致命一击的队员也必会死去！

后记

　　本期攻略有三点值得注意：一、当角色中了Poison或Disease的时候，千万不要Rest，否则会死掉；二、“蛇神”真的很难打，若有需要，Zone回上层，休息后再下去打（它是不会回复生命力）；三、把讲述Mythal的书拿去给Orrick后，理应得到一件宝物，但由于有Bug，玩家不会得到，可尝试到官方网页下载Patch档。