御姐玫瑰Z：神乐全成就取得详细攻略、资料翻译 (4)

二、部分资料翻译全Quest列表说明

名称	備考	解释
狂乱なる艶舞	周囲の物を巻き込むように激しく闘いましょう。	打坏场景中的各种东西
女王の嗜み	瀕死のゾンビに、容赦なくトドメを刺しましょう。	踩踏断腿僵尸
挑発する美女	数多くの敵を『挑発』しましょう。	挑衅敌人
アイテムマスター	数多くのアイテムを使いこなしましょう。	使用道具一定数量
ギャルケミスト	数多くのアイテムを練成しましょう。	炼成一定数量道具
アイテムコレクター	フィールドを探索し、数多くのアイテムを集めましょう。	取得更多的场景中掉落的道具
エアマスター	空中から繰り出すタイプの技を使いこなしましょう。	多使用空中攻击
ヴァンプマスター	ヴャンプスキルを幾度も使用し、成長させましょう。	多使用V必杀技
魅惑のジャグラー	神楽の『ダガーモード』で、ある技を使って、数多くの敵を自分の間近に引き寄せましょう。	用鞭子刃的锁定前Y攻击拉拽敌人，注意一定要短按不可长按
妖艶な邪腕	沙亜也の『ナックルモード』で、数多くの敵を投げ飛ばしましょう。	用拳套的XXX（停顿）X抓住僵尸后按X扔飞
渇望のエンプレス	『ヒロイック・ドレイン』で数多くのボスキャラクターを倒しましょう。	终结boss
アグレッシブガール	『暴走状態』を数多くの回数、発動させましょう。	暴走一定次数
ガードブレイカー	敵のガードを、幾度も崩しましょう。	破防一定次数
クイックキラー	巨大なボスキャラクターの四股を数多く切り落としましょう。	对可以断肢的boss多打打
ウェポンマスター	『サブウェポン』を使いこなしましょう。	使用B键武器杀死更多敌人（流星锤360B
連絶の女神	連絶数の上限に挑みましょう。	连绝数上限挑战
オーブハンター	『イエローオーブ』を数多く集めましょう。	收集更多黄魂
ジェノサイダー	数多くの敵を倒しましょう。	打死更多僵尸
ボスマーダー	様々なボスキャラクターを倒しましょう。	打死更多的boss
クールマスター	最強のメインウェポンで、Xボタンのメインコンボ（Xボタンだけのコンビネーション）を全てCOOLコンビネーション攻撃にし幾度も切り出しましょう。	用任何主武器全段X攻击的cool combo。
無傷の女帝	ダメージを受けずに闘いを制しましょう。	无伤取胜
孤高の勝利	一度も交代せずに闘いを制しましょう。	不换人完成战点
窮地の抑揚	体力と武器が大きく傷ついた状態で闘いを制しましょう。	两把武器都reload状态，空血取胜
慄然たる闘争	『ブラッド・リカバリー』を使わずに闘いを制しましょう。	不使用补血技取胜
テクニカルマスター	闘いにおいて最高の戦績を幾度も獲得しましょう。	多次取得V评价取胜