《鬼武者剑之道》日版完整内置简体中文 + 繁体中文，是全区多语言游戏，界面 & 字幕支持：日语、英语、法语、意大利语、德语、西班牙语、俄语、波兰语、阿拉伯语、巴西葡语、拉美西语、繁体中文、简体中文、韩语。

鬼武者剑之道日版换中文方法

语言设置方式

一、核心定论：日版完整内置简体中文 + 繁体中文，是全区多语言游戏

卡普空官方明确本作全球所有实体光盘、全服数字版本体语言数据包完全一致，日版不存在删减中文、锁语言情况。

发售时间：2026 年 9 月 25 日，登陆 PS5、Xbox Series X|S、Switch 2、Steam/Epic PC 全平台。

日版外包装与游戏本体区别

外包装（盒子、说明书）：只有日文印刷，没有中文、英文标识，这是日版地域特征，不影响游戏内部语言

游戏光盘 / 数字文件内部：预装全部官方语言资源，包含简中界面、简中字幕、全程简体中文配音;繁中界面、繁中字幕、繁体中文配音，中日双语配音自由切换

二、官方完整语言列表（日版全部自带）

界面 & 字幕支持：日语、英语、法语、意大利语、德语、西班牙语、俄语、波兰语、阿拉伯语、巴西葡语、拉美西语、繁体中文、简体中文、韩语

配音仅两组可选：日语原声、中文配音（没有其他小语种语音）

三、分平台中文切换详细步骤（官方设定规则）

官方设定硬性规则：游戏内只能在标题主界面修改语言，游玩中途暂停菜单无法更改语言;改完语言游戏自动重启生效

1. PS5 日版（实体盘 + 日服数字版通用）

放入日版光盘 / 打开日服购买的游戏，进入游戏标题画面

在标题页找到「詳細設定」（详细设置）选项并进入

分两项独立设置：

表示言語（界面文字）：下拉选择「簡体中国語」简体中文 /「繁体中国語」繁体中文

音声言語（配音）：选择「日本語」日语 /「中国語」中文配音

确认设置，游戏自动重启，全程中文生效

补充：PS 主机系统语言设置不强制绑定游戏语言，哪怕主机系统是日文，也能单独把游戏改成中文。

2. Xbox Series X|S 日版

启动游戏进入标题界面，打开「詳細設定」

分别修改界面文字、配音语种为简体中文 / 中文语音

重启游戏即可;Xbox 账号区域、主机系统区域不锁游戏语言，国行、港版主机都能正常显示中文。

3. Switch 2 日版卡带 / 日服数字版

进入游戏标题页→「詳細設定」

独立设置界面文字（简 / 繁中文）、配音（中文 / 日语）

确认重启生效;Switch 系统语言不会强制覆盖游戏内自定义语言。

4. PC 日区购买版（Steam/Epic 日服）

启动游戏，在标题页「詳細設定」切换中文文本 + 中文配音

Steam 额外备选方式：库内右键游戏→属性→语言，直接预选简体中文，打开游戏默认中文启动