将桐生带到海边的游艇上后,严见终于说出了自己的目的。阳铭联合会准备与东城会结盟,由于桐生在黑道之间的传奇地位,严见希望桐生来当这个结盟的见证人。而桐生认为此时会长堂岛大吾被逮捕,代理人菅井只是临时管理,并不能担任这么重大的结盟责任。而恒熊则威胁桐生,若东城会不与阳铭联合会结盟,他们就会转而去与近江联盟结盟。严见打断了恒雄,也不再多强求桐生。
结束游艇上的晚宴,回到广濑事务所,清美此时也待在这里。而之前被打断的话,此刻她终于准备告诉桐生。清美认为,达川就是遥人的父亲,这个消息让众人十分吃惊。原来达川是勇太的青木竹马,也曾经是广濑事务所的成员,不过他前一阵子已经脱离了组织。清美断定达川是遥人父亲,是因为在遥离开前,曾听到达川打电话,提到要“打掉那个孩子”。而在达川打完那个电话后,小遥就失踪了。而达川,也抱着“要出人头地”的心思,去了东京,在神室町当男公关。