古老的磨坊 - Old Mill

　　当Lara走出来时，正巧可以在眼前的路上找到一块深色铜板，但目前还没有得到那种古老的石头。由于恶魔骑士的阻挠，无论怎样都不能通过前方的路，Lara总要被恶魔骑士赶回来的。所以先去左侧的洞中，到达岔路处先走右边，会来到一个深谷前，这里右侧低处有两只小僵尸不住地投掷石块向你袭击。先忍一忍，到达崖边跳抓住深渊上方的吊绳，慢慢转过身来，面向刚才来到这里的洞口右侧上方角位的高台，会发现那里有一支火把，于是摆荡跃到那里，拾起火把返回洞中的岔路，这次走另一侧通道，在一群蝙蝠处的右侧得到小药包，之后在身后的最深处将火把点燃。举着火把再次来到刚才那个深谷崖边（存档），选择合适的位置把火把扔向两只小僵尸所在的地方（按“掏枪”键扔出火把），两只小僵尸害怕火光，于是被吓得团团转，之后就不会向你投掷石块了。

　　这次可以踏踏实实地探索这里了（存档）。再跳抓住吊绳，这次慢慢转向左后方的最高处平台（那上方有一小排铁栅栏），摆荡到最大限度跃至那里，用力掰下那根已经松动的铁棍可当作撬棍用。之后直接跳到两只小僵尸所在的下方（小僵尸顾不上攻击你），这时会发现身后的角位有一处低矮的洞穴，爬进去得到第一朵黄金玫瑰。出来后选择合适的地方冲跳回最开始的一岸，攀到上面的洞口前（存档）。

　　再次跳抓住吊绳，这次对准远处右前方最近的那处高高的斜面，摆荡到最大限度跃到那个斜面上，滑下来时抓住斜面边缘，再次攀上时立即反向后空翻并抓住身后的小口边缘，就可以攀进去了（其实也可以借吊绳摆荡跃到刚才斜面的下方平台，在那里的左侧通道中可得到一个大药箱，之后借助几个斜坡不断跳跃，也可以最终攀进这里，不过难度相当大，要动动脑筋，必要时需另存档）。由此时的低矮通道向里爬过拐角，在尽头抓住边缘继续向那一侧荡到头攀进另一个低矮洞穴，在里面得到一个大药箱，终于可以发现并橇下眼前的那颗白垩石。再次返回最开始来到这里的洞口前。

　　回到本关出发点，这次到前方路中央的深色铜板上，用刚得到的白垩石在那上面画魔法门的图案，刚画一半，恶魔骑士又出现了，这次他被Lara的行为惹怒，跳下马举剑企图杀掉Lara，幸好邓斯坦神父及时赶到救了她，可自己却被恶魔骑士带走，还被抢走了白垩石，Lara当然要去营救。继续向前走果然到达了一个有一座古老宅房被水洼环绕的大院子。这时，恶魔骑士从大房子中出来了，告诉Lara虽然自己原来是被某种咒符所封印，但现在决不会让Lara再次做出同样的事情。但恶魔骑士怕水，于是用邓斯坦神父的生命威胁Lara，为了不再受到水洼的束缚，强迫Lara到附近把磨坊的风车和水车都停下来，之后邓斯坦神父又被恶魔骑士带回大房子中，此时已经是凌晨三点。

　　下面去往大房子的右侧窄巷，跳过水道（现在不可跳进水道，因为水流太快），会来到一个有一座大风车的开阔地，先向左侧探索，进入第二个洞口（靠水边的），爬入里面的低矮洞穴，里面燃起火来。拾起大药包（将血加至八成满），冲过里面的火堆，在尽头左侧立即入水灭火，之后再攀上来得到第二朵黄金玫。从另一侧的水中上岸可返回外面。再次到达刚才进入洞口的水边角，从这个角位入水，向左游，并游到下层有金色光芒的深处（存档），会看到一条水怪游来游去，守卫着那里金色水底上的一枚金币（不要随便过去凑热闹，当你离它很近时会受到它的纠缠，虽可以摆脱它，但氧气会巨减的）。看准时机趁它游到里面洞口中的较深处时，立即前往金色水底处拾起那枚金币，迅速返回（不要让水怪捉到你）。一直游到风车的另一侧水底，可见到水中一个铁笼子，贴着铁笼子把金币丢到里面离开。水怪追来，为了取回金币竟傻傻地游进了铁笼子，Lara一下子把笼门关上，而后铁笼子被岸上几只小僵尸吊了上去，于是水怪只有听天由命了……

　　先到水面换气，这次没有水怪的阻挠，就可以安然游进最初它把守的深处水道了，从而抵达风车内部，到上层存档。把大转轮连续转动七、八次（或更多），立即向左侧翻跳一下，径直向前冲跳抓住水上的木杆，双臂回环跃到对面的平台上，落地后立即向右侧偏转约15度角，紧接一个右侧翻跳到那里平台，迅速进入就要落下的木闸门（必要时可爬进去，若实在来不及就需重新再试）。进入后方的通道，一群蝙蝠飞来攻击。先不要滑下左侧的斜坡，在斜坡前原地跳攀上斜坡正上方的高处，转身跳抓住身后更高处的手擎拉下，从而使风车停下来。这次滑入水中，并沿水道一直回到开始时外面有水洼的大房子前。这时再次从大房子两侧任一水道跳下，游到房屋后方的地下水道（从右侧入水会有一些逆流，游过拐角就好了），从这里会找到里面的一处低矮的小口，游进去上岸得到第三朵黄金玫瑰，返回大房屋左侧的水面，在那里找到另一洞口登陆，并一直向里沿低矮通道探索，到尽头时攀上右侧的高台，到达院子的高处（存档）。下面要做的就是沿着附近高处的几个平台一直冲跳到大房子的屋顶（存档）。继续冲跳到另一侧房瓦上的可落脚处，最后对准院子另一侧的大磨坊，冲跳到其上方。背对着后面的低矮入口以向后爬行方式进入磨坊，在里面转动墙上的轮盘，使外面的水车也停止了转动。

　　四下变成一片寂静，Lara也跳到了地面，恶魔骑士又出来了：“水车被停掉了吗？我自由了！”这次他准备杀掉邓斯坦神父，神父拼命告诉Lara立即打开《中世纪动物寓言》，找到恶魔骑士的名字，正确地念出来也可以暂时制服恶魔骑士。于是恶魔骑士把注意力转移到Lara身上，邓斯坦神父提示Lara在第十四章。在恶魔骑士的步步逼进下，身处“死角”的Lara翻开《中世纪动物寓言》，胆怯地念了几句，可恶魔骑士的名字出奇的长，Lara难免念错了一点，没起到任何作用。此时恶魔骑士已到身边举起了利剑，好在被邓斯坦神父扑上去暂时阻止下来，恶魔骑士把他摔到一边，又一次对着Lara举起了利剑。在此千钧一发之际，勇敢的Lara成功地念完了恶魔骑士的名字，咒语神奇地生效了，恶魔骑士被定在那里不得动弹……

　　后来，恶魔骑士终究被画上铜板的魔法门符号再次封印，而据说Lara把杜宾尼的心脏再次送到那棵孤树处，装进悬挂着的僵尸的胸腔，杜宾尼终于永远超度了，它化作一团白光飞上天际，留下了一条十字架（在《古墓丽影III代》中Lara的Croft庄园的那一训练关中可以找到）当作感谢Lara的永久纪念品。邓斯坦神父赞扬Lara勇敢，最后他们一同坐船离开了这座恐怖的小岛（邓斯坦神父的头发又变黑了）……

　　（回到现在）温斯顿已取来了一支蜡烛，三人坐在烛台旁，他们谈起了Lara生命中很重要的一个人 —— 令他们敬畏的冯.克罗伊，它曾是Lara的训练老师，在埃及，却意外地害死了Lara。

　　此时的埃及，冯.克罗伊被心魔驱策，正在疯狂地寻找自己的归宿 —— 探查Lara的下落，在任务完成之前不得安宁。他认为自己必须对Lara的牺牲负责，他的表情很绝望，但依然在努力地寻找渺茫的希望，慢慢走向金字塔旁的挖掘地点……