④布鲁斯从房间里出来，原来在他的家中正在举办一场为他支持的执政者哈维.丹特的拉票酒会，哈维是一名检察官，他所管理的区域犯罪率锐减。台上的哈维调侃经常迟到的布鲁斯，并让布鲁斯和来宾们打声招呼。

　　1，“你好，布鲁斯”;△2，欢迎来到韦恩庄园!;3，尽享我的美酒--非常贵哦。

　　哈维发言结束后下台找到布鲁斯，对于他来说这是一场很重要的酒会，但是没想到主角布鲁斯竟然会迟到。布鲁斯回答道。

　　1，晚上工作;2，我倒想进去;△3，在做很重要的事。

　　哈维告诉布鲁斯这就是政治之间的所谓博弈，而这种博弈需要的就是金钱和选票。

　　1，[一饮而尽];△2，我不想伪装成不是我自己的人;3，我做这是为了高谭。

　　一旦哈维当上了高谭市的市长，布鲁斯就会成为资助他竞选的英雄。而布鲁斯希望的是两人一起降低城市的犯罪率。

　　△1，“降低犯罪率。”;2，“我们的希望就在哈维身上”;3“高谭的新面孔”