双星物语 v1.0.8升级档+免DVD补丁PLAZA版

使用说明：

1、解压缩
2、安装Update文件夹下的升级补丁到游戏目录
3、复制PLAZA文件夹下的免DVD文件到游戏安装目录
4、运行游戏

升级档安装步骤：

1.安装《双星物语》PLAZA版：Zwei.The.Arges.Adventure-PLAZA
2.安装《双星物语》v1.0.6升级档：https://patch.ali213.net/showpatch/86235.html
3.安装本升级档

更新说明：

机翻：

更新v1.0.8：
- DualShock 4.索尼DualShock 4游戏手柄现在支持开箱即用，无需修改任何设置。

- 模拟灵敏度。游戏左边的模拟棒输入中增加了一个小的死区，这个死区可以解决字符在停止时“漂移”的问题，还可以解决某些玩家鼠标光标正在消失的问题。

- 地图敏感度。与上面类似，在游戏的右模拟杆上也增加了一个小的死区，以便在查看小地图时提供更高的精度。

- 无损音乐。游戏音轨的“原始”版本不再使用ADPCM进行编码，与Wine更加兼容，并且确保它听起来比以前更好。

- 独立编解码器识别。改变了启动时检测到Indeo视频编解码器的方式，为通过Wine玩游戏的用户提供更好的支持。

- 增加命令行选项。以下命令行视频选项已被添加以响应用户请求：

- fullscreen_exclusive启用独占模式，而不是全屏时的无边界。

--pixel_perfect禁用平滑，并强制窗口大小只有整数倍，所以在全屏时，它现在将有完美的锐利像素。

--zoom2x，--zoom3x和--zoom4x允许用户在窗口模式下将窗口大小设置为原始854x480的倍数。

- Numpad支持移动。现在，数字键盘上的箭头键可以作为独立的箭头键或WASD键盘播放器的替代品。

- 输入Ys日语显示修复程序。在选择日语时，Ys minigame的输入不再存在文本显示问题。

- 宠物监视器日语显示修复程序。当选择日语时，宠物监视器选项不再以英文显示。

- Mona，Mona键盘控制。现在可以在Mona，Mona中使用Enter键，左Shift键或空格键来旋转块，而不是仅仅用Enter键来实现这个功能。

- 去除未使用的物品。玩家可以获得重复版本的“时钟手册”和“时钟保修”项目，显示错误的图标，并在游戏中没有效果。这些已被删除。

原文：

Update v1.0.8:
- DualShock 4. The Sony DualShock 4 gamepad is now supported right out of the box, without the need to tinker with any settings.

- Analog sensitivity. A small dead zone has been added to the game's left analog stick input, which should resolve issues with characters "drifting" when they come to a stop, and should also have the added bonus of fixing issues where the mouse cursor was disappearing for some players.

- Map sensitivity. Similarly to the above, a small dead zone has been added to the game's right analog stick as well, to offer more precision when viewing the minimap.

- Lossless music. The "Original" version of the game's soundtrack is no longer encoded in ADPCM, making it more compatible with Wine, and also ensuring that it sounds ever-so-slightly better than it did before.

- Indeo codec recognition. Altered the way the Indeo video codec is detected on startup, offering better support for users playing the game through Wine.

- Addition of command-line options. The following command-line video options have been added in response to user requests:

--fullscreen_exclusive enables exclusive mode instead of borderless when in fullscreen.

--pixel_perfect disables smoothing and forces the window size to integer multiples only, so in fullscreen it will now have perfectly sharp pixels.

--zoom2x, --zoom3x and --zoom4x allow users to set the window size to multiples of the original 854x480 in windowed mode.

- Numpad support for movement. The arrow keys on the numpad now function as an alternative to the standalone arrow keys or WASD for keyboard players.

- Typing of Ys Japanese display fixes. There are no longer text display issues in the Typing of Ys minigame when the Japanese language is selected.

- Pet Monitor Japanese display fixes. Pet Monitor selections no longer display in English when the Japanese language is selected.

- Mona, Mona keyboard controls. Blocks may now be rotated in Mona, Mona using the Enter key, left Shift key, or Spacebar, rather than only the Enter key fulfilling this function.

- Removal of unused items. Players were able to acquire duplicate versions of the "Clock Manual" and "Clock Warranty" items that showed the wrong icons and had no effect in-game. These have been removed.

BY PLAZA