LMAO汉化组汉化作品编号：hh-049

　　点击进入《侠盗猎车手4：自由城之章》完整1.1汉化版下载地址

　　【汉化说明】

　　 2012年8月20日更新1.1完整汉化版

　　解决若干跳出问题

　　2个DLC所有的任务文本润色

　　着重修正《基佬托尼传奇》结尾部分的桥段

　　游戏基于侠盗猎车手4自由城之章1.1.2.0汉化

　　下载安装1.1.2.0升级档https://patch.ali213.net/showpatch/7529.html

　　DLC：The Lost and Damned（Lost之天谴降临）

　　讲述的是自由城边缘地带一个名为Lost的飞车党帮派的故事。玩家将在劲爆的硬核摇滚中开始Johny（强尼）的旅程。从表面上看，俱乐部成员每日烧杀掳掠无恶不作并且乐在其中。可是随着帮派领导人Billy（比利）野心日渐增长，强尼开始思考飞车党人生活的本质与目的。这不仅仅是一次混迹街头飙车行凶的玩耍，更是对自由城心灵与物质“自由”的拷问。

　　DLC：The Ballad of Gay Tony（基佬托尼传奇）

　　Gay Tony（基佬托尼）是自由城夜生活界的传奇人物、夜店老板。在这个DLC中，玩家将扮演托尼的生意伙伴兼保镖Louis（路易斯），见证老板托尼所经历的一系列倒霉而又诙谐的轶事，见识自由城内形形色色的奇葩人物，同时还将不止一次遭遇Lost帮派的诸位主角。

　　【汉化人员名单】

　　负责人：core71、wind0071

　　翻译：core71，wind0071，昴， ewordghost，zhj112026，兮莫，kingdom827，sam在赖床，creekwood，大乘行者 ，和单机一起

　　润色&校对：core71，wind0071

　　测试：ewordghost、翻译君

　　技术：囧囧、言午

　　【人才招募】

　　通用要求：对游戏有爱，有相对空闲的时间，有相关经验者优先考虑录取。

　　1.翻译。英语6级或以上。

　　2.测试。精通游戏安装和游戏bug反馈。

　　3.美工&视频。精通PS或者精通视频编辑软件。

　　4.宣传。能为LMAO的汉化作品在宣传上出力，会发帖，足够活跃就可以。

　　有兴趣的人可以联系我们的管理员，QQ：1515357925 或  277243680。

【汉化截图】