光荣特库摩今日在微博上公布了最新消息：PS4/Switch版《莱莎的炼金工房：常暗的女王与秘密的隐居处（Atelier Ryza: The Queen of Eternal Darkness and the Secret Hideout）》中文版将于12月5日发布免费更新第3弹以及DLC第三弹，以下为官方微博所公布的相关细节。

　　【更新内容详情】

　　免费更新第3弹

　　开放采集地调合等级上限，采集地调合制作的等级上限由99级提升至200级，可获得稀有素材，能调合出更强力的道具。此外，采集地中登场的魔物也将更加强大。

　　DLC第3弹

　　专用服装（主要6位角色泳装）

　　追加故事（安佩尔·莉拉的故事《故事终结之后》）

　　季节事件（《常夏女王与秘密藏身岛》）

　　Steam版本的更新还未公布具体时间，请各位玩家敬请期待。

　　PS4/NS版本的《莱莎的炼金工房~常暗女王与秘密藏身处~》中文版将于12月5日发布第三弹更新。感兴趣的玩家可以点击下面的链接获得更多资讯。

　　中文官网地址

更多内容：莱莎的炼金工房：常暗的女王与秘密的隐居处专题莱莎的炼金工房：常暗的女王与秘密的隐居处论坛