前几天，网飞（Netfix）公布了《巫师》剧集的中文前导预告。

　　在这段1分50秒的视频中，包括白狼、叶奈法、特莉丝、希里等在内的主要角色一一登场。除了欣赏网飞一贯大制作的精致光影和构图之外，对于《巫师》玩家的我们来说，最重要的还是终于得以一窥重要角色们在剧中的定妆造型，以及通过几个镜头所展现出的角色气场。

　　然而看完之后，我的表情是这样的：

　　好的，有点刚猛的超人杰洛特；

　　不大好，攻气不大足眉眼不够魅惑的叶奈法；

　　emmm，天然纯真希里，嗯……特莉丝哪去了？

　　该不会是这位……？

　　除了走廊那一段屠魔和“尼弗迦德冲进来了”，整个预告能让我印象深刻的地方已然无存。尤其是在我的注意力都被角色们吸引走之后。说实话，是很有些失望的。

　　对于《巫师》剧集而言，不管媒体怎么说，从系列游戏入坑的玩家们，应该都和我的想法一样：咱先把角色都给对上，别的可以再说。我能够从造型一眼认出叶奈法（她总是穿着黑白服饰，就像十二月的冬天？），而认出希里，就得靠联系前后文和她的精灵之力了。到了只给这么一个镜头的特丽丝·葛莉梅德……抱歉，剧组们，你们为什么不看看其他作品里的特莉丝是怎样一个女术士呢？

《巫师1》卡牌中的特莉丝

《巫师：湖中女子》小说封面的特莉丝

　　相比叶奈法和希里的选角，特莉丝的演员形象无疑激起了不小的波澜。剧集预告一出，国内外网友纷纷开始P沙雕图：

这是杰洛特和食尸鬼时战斗时会说的话

　　也难怪大家伙会这么想，你瞧瞧《巫师》游戏里的希里，英气逼人，满脸写着叛逆和自主的Cool Girl;再来瞧瞧剧集预告片里的希里，虽然躲过了转为黑人的变故，但你还是很难将她和“希里”这个角色联系到一起。而从《巫师2：国王刺客》就跟白狼结缘，甚至直到《巫师3：狂猎》中都有专属结局的特莉丝…这个对比更加直观，且残忍。

　　总的来说，《巫师》剧集的角色呈现，绝对谈不上让为数众多的《巫师》游戏玩家们满意。不过《巫师》剧集的制片人Hissrich可能也并不care这一点，毕竟从剧集公布到现在，她已经发表过几次神奇言论了。

　　*比如关于演员的：

　　在一次接受媒体采访的过程中，Hissrich就曾直言团队在选角时从来没有在脑海中有过“钦定人选”。“我们欢迎任何人来向我们证明自己。就《巫师》这个故事本身而言，从一开始它的背景就是一个庞大的全新世界，和我们的世界组成并不一样。”

　　Hissrich还表示过，自己在选角时并不真正关心一个人的肤色、口音或者发色，唯一考虑的因素就是他/她能否胜任这个角色。

　　W T F？？？

　　你们这是日韩影视圈吗？因为演员实在不够多所以只能从有限的池子里挑？可你们也不是啊，你们背后难道不是财大气粗的网飞爸爸吗？选演员不考虑基本的外形，那小说人设写来是干嘛的？你们这难道不是在拍小说改编剧集吗？

　　所以这番话的意思是可以翻译成“我们选演员不看外形跟气质，只要有爱就可以”对吧。我衷心希望这位制片人可以回去好好翻一翻《指环王》，或者至少对标一下隔壁的《冰与火之歌》，看看人家到底是怎么选角的。当然，也可能是我们都没有认真去了解这些演员的心吧。

　　*比如关于剧情的：

　　如果你是一位从《巫师》游戏入坑的玩家，Hissrich同样会让你非常惊喜。在圣迭戈国际动漫展上，当被问到“剧组是否会参考CDPR的游戏来拍片”时，她的回答是：

“我玩过游戏，但我们的故事真的来自书本。我认为有很多人担心游戏粉丝是不是也能从剧集获得乐趣，我觉得完全没问题。如果你思考一下改编工作是如何推进的，那么其实游戏也是基于同样的素材改编而成的。若是你喜欢其中的角色和故事，我想你也会爱上这部剧。”

　　这番话乍一看其实并没有太大问题，但你还记得这条新闻吗？

　　2018年10月1日，《巫师》小说原作作者Andrzej Sapkowski（同时也是本次《巫师》剧集的主要编剧之一）向CDPR申请再次要求一笔6000万波兰币（约1.1亿人民币）的版权费用。实际上，从《巫师》游戏全球走红以后，Andrzej Sapkowski就在公开采访中多次提到对自己的决定感到后悔。

《巫师》系列小说作者、担任《巫师》剧集编剧之一的Andrzej Sapkowski

　　看看这一次他挂职的编剧职位，再对一下之前制片人透露的选角琐事，你还能相信那通“我们选角看的是灵魂和匹配度”的话吗？在我看来，这更像是身为原作者的Andrzej Sapkowski对自己作品主权的一次示威。 而回到剧集本身，这一次《猎魔人》的故事是从小说第一章开始，如果你是只游玩过《巫师3：狂猎》的玩家，想要看到男爵和狂猎等经典剧情的还原，恐怕着实还得等上个好几年了。

　　从“卧槽网飞爸爸牛逼啊！”，到现在终于看到预示着“盖棺定论”的预告片，实话说，我心里的确是很有些意难平的。能看到自己当年玩得废寝忘食、逢人安利的游戏成为跳出圈外的影视作品，作为玩家实在是相当开心。但当发现这部剧各方面都有点儿走歪的倾向，看着熟悉的面孔被改得难以辨识，涌来的遗憾无疑也经历了一次超级加倍。

　　到头来全剧最还原的角色，可能还是杰洛特的爱马，他曾经拥有过的这一匹“萝卜”了。