近日《复联4》票房正式超过《阿凡达》成为影史第一的消息，《阿凡达》的导演詹姆斯·卡梅隆也向漫威影业发来贺词并为其制作了一张庆祝海报。

以下是完整贺词：

　　Oel ngati kameie（《阿凡达》中的纳美语，译为“我感觉到你了”），I See You漫威，恭喜《复仇者联盟4：终局之战》成为新晋票房之王。——詹姆斯·卡梅隆

　　这条祝贺的消息是由电影《阿凡达》官推发布的，詹姆斯·卡梅隆本人也进行了转发。