“巨石”道恩·强森与杰森·斯坦森联袂主演的《速度与激情》外传《霍伯斯与肖》首曝剧照，穿皮衣的强森和穿高领羊毛衫的斯坦森“针锋相对”，分站在桌子两端紧张对峙。

　　《霍伯斯与肖》是“速激”系列的第一部外传电影，故事以道恩·强森饰演的外交安全局特工卢克斯·霍伯斯为主角、以及杰森·斯坦森饰演了雇佣兵杀手德卡特·肖，将不再关注飞车家族。  

　　霍伯斯首次出现是在《速度与激情5》中，德卡特·肖正式加入“速激”是在《速度与激情7》中，不过在第六部的片尾彩蛋里就露了面，而在去年最新的《速度与激情8》里，一直是反派的德卡特·肖意想不到地“洗白”成了飞车家族的同盟。  

　　影片的剧本由“速激”系列的编剧克里斯·摩根操刀，大卫·雷奇（《死侍2》、《极寒之城》、《疾速特攻》）执导，《霍伯斯与肖》已定档北美2019年7月26日上映。