《荒野大镖客：救赎》游戏的中文翻译据说来源于电影《荒野大镖客》，其实电影《荒野大镖客》的英语片名是《A Fistful of Dollars》，直译过来应该是“一大笔钱”。而游戏的英文名是《Red Dead Redemption》，港台那边翻译成《碧血狂杀》还比较贴切一点。

　　西部片是一种独属于美国电影行业的类型，就像是中国的武侠片一样，是美国人的浪漫史诗。30年代美国电影行业产生了一场“西部热”，美国人民乐于通过电影去缅怀那个时代，不仅如此，这个主题在美国本土以外也一样吃香。但在当时谁也不知道这个题材能够一直延续至今，因此，美国的“西部时代”虽然过去了，但美国电影的“西部时代”还富有生机。

　　虽然美国优秀的西部片数不胜数，但《荒野大镖客》从制作班底上就显得非常与众不同，因为这部电影的制作班底根本就不是美国人，简直是全球民族大融合。

　　电影翻拍自1961年黑泽明执导的日本武士片《大镖客》，故事背景设置在墨西哥，主角是神秘的美国牛仔，导演是意大利人，取景在西班牙，并且除了主角以外其他人都不会说英文。

　　电影的片头就非常具有视觉冲击力，红与黑的撞色，人物马匹和枪支的剪影，伴随着一首极具风情的BGM夹杂着马蹄声。

　　主角是一个无名无姓的镖客，他来到一个墨西哥边境小镇，这是个典型的处于拓荒期的小镇，但相比其他小镇，它又太死气沉沉了。

　　镖客骑马走在小镇上，沿街的人们打开门缝，从缝隙中打量这位陌生人。

　　疯疯癫癫的撞钟人跟在镖客马后，不断打听镖客来小镇的目的，断言镖客在小镇的遭遇不是发财就是死。

　　镖客从外表上看上去并不像一个传统的西部牛仔，他长相偏儒雅，笑起来的时候眼睛显得很深情。但在牛仔世界里，这样的长相就显得很好欺负，前期镖客的表现确实如此。

　　喝水时遇到对小孩拳打脚踢的恶霸，对方一个瞪眼，他又低下头不紧不慢的喝水了。

　　进入小镇后被当地恶霸之一巴克斯特的小喽喽欺负，他并没有反抗，反而从善如流的进入到酒馆喝酒。

　　他在酒吧老板的点拨下，打听清楚小镇中的两股势力后，他决定反击了。这场反击战简直是一个美国牛仔装逼的正确打开方式。

　　他走出酒馆，对卖棺材的老人说：“准备三口棺材”

　　他叼着烟走到小喽喽面前，漫不经心的说：“伙计们，我知道你们刚才是在开玩笑，但是我的骡子，它并不知道。当然，如果你们能向它道歉的话……”

　　小喽喽觉得荒谬，哈哈哈大笑。

　　镖客：“我觉得这并不好笑，我的骡子也不喜欢别人这么笑，它会认为你们是在笑它。现在，如果你们能向它道歉，我知道你们会这么做的，那我没准儿会跟它说，你们并不是在笑它。”

　　小喽喽仍然在笑，但主角点烟抬头之后眼神已经变了，“你们笑，我觉得并不是很好，我的骡子不喜欢别人笑，他知道你们在笑他，他会很愤怒的。现在，如果你们道歉的话，你们准备……我会让他相信，你们不是有意的。”

　　双方同时开枪，一阵枪响过后，四个小喽喽倒地。

　　面对警察绞死的威胁，他说：“如果你是警察，你最好把这些人埋了”

　　镖客路过卖棺材老人身边时说：“我算错了，应该是四口棺材。”

　　等你以为镖客是一个除暴安良的英雄角色之后，他又立马加入了当地另一个恶霸罗霍兄弟的队伍。镖客枪法卓绝，用计谋使当地两个恶霸团伙展开枪战，把两派人耍的团团转。

　　但镖客也有失手的时候，他的失手来源于一个女人。

　　恶霸雷蒙抢夺了玛丽莎，使玛丽莎不能与丈夫和儿子见面。亲眼目睹这场悲剧的镖客决定帮助这个家庭，虽然玛丽莎和他的家人成功逃脱，但镖客却惹恼了罗霍兄弟。

　　在棺材人的帮助下成功逃脱的镖客和罗霍兄弟迎来一场决战。

　　对方有五个人，而镖客只有一个人，一把枪。

　　他从容而淡定的走到雷蒙团伙面前，雷蒙觉得他在送死，当胸给他来了一枪。

　　没想到镖客又站起来了，雷蒙对于自己的枪法相当自信，他不可置信的又开了一枪，镖客又站起来。

　　镖客挑衅道：“杀人的话，最好朝心脏开抢，你自己说的。”

　　雷蒙这时候都懵逼了。

　　镖客还在强调：“心脏啊雷蒙，打心脏啊。”

　　最后镖客从胸前卸下了一块铁板，雷蒙恍然大悟，但镖客打的是个心理战术，在不断的失误之后，雷蒙之前百发百中的决心也被瓦解。

　　解下铁板的镖客对决五人，一阵枪响后，四人倒地，只留下雷蒙一人。

　　镖客说：“用A45的人遇到用来复枪的人，拿手枪的人一定会死。这是你说的，我们来看看是不是真的。”

　　镖客用的是传统的手枪，这时候是一场非常经典的双雄对决戏。

　　镖客把手枪丢在地上，和雷蒙同时间捡枪装弹，然后结束了雷蒙的生命。

　　要说《荒野大镖客》有什么扑朔迷离的情节或者拍摄手法，其实也没有，他的故事非常简单。亦正亦邪的镖客游离在小镇中，巧妙的盘旋于各个势力之间，最终还小镇一片安宁的故事。但他又确实不同寻常，面对恶霸丝毫不畏惧，面对警察也丝毫不谦卑。

　　镖客甚至没有背景交代，没人知道他从何处来，又要到哪里去。由于语言不通和各种考量之下，镖客的台词都非常少，但台词都浓缩的相当有味道。两次对决时的台词，堪称人狠话不多的典范，我印象中还没有哪位英雄人物是他这样说话的。

　　其实不论是美国的西部牛仔、日本的武士还是中国的侠客。他们大多数都诞生于一个混乱无序的时代，在各种恶势力角逐的背景下。他们枪法/刀法卓绝，性格放荡不羁，身世神秘，却正义感爆棚。难怪几乎秒杀了男女老少各个年龄层次的群体。

　　这部电影翻拍了黑泽明的《大镖客》，黑泽明是真正对世界电影产生影响的亚洲导演，但当时版权问题并没有谈拢，所以在法律意义上来看，当时这部电影在意大利上映的时候还处于“抄袭”状态。等到谈拢版权问题了，黑泽明拥有这部电影15%的盈利，后来黑泽明靠着这部电影竟然赚的比自己的《大镖客》还多，也是很迷了。

（黑泽明版《大镖客》）

　　帅的一塌糊涂的镖客演员是克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood，中国粉丝亲切的称他为“东木”也是蜜汁搞笑。他不光人长得帅，并且非常具有才华，他后来转行当导演了，不仅质量高并且相当高产，一生中一共拍了4２部电影。

　　我说几部电影你们一定会觉得耳熟，8.3 的《萨利机长 》、8.5的《百万美元宝贝》、9.0的《完美世界》、8.6的《廊桥遗梦》、7.5的《美国狙击手  》……

　　他的才华是肉眼可见的辉煌，《不可饶恕》和《百万美元宝贝》分别提名三项奥斯卡，最终获奖两项还都是重量级的最佳影片和最佳导演。他简直是奥斯卡的常客了，目前东木老爷子还活跃在电影界。