对于许多《无主之地》粉丝来说，等待是煎熬的，最近一部系列正传《无主之地前传》也是4年前的事情了，现世代平台上还没有一款真正意义上的《无主之地》游戏（2015年发售的《无主之地：帅哥杰克合集》也只是冷饭），因此大家都把对《无主之地3（Borderlands 3）》的期望寄托在即将于下月开幕的E3 2018游戏大展上。

　　但是这次可能又要让大家失望了，据外媒Shacknews报道，一位来自《无主之地》系列开发商Gearbox Software的发言人日前向一屋子记者宣布，不管怎么样，《无主之地3》都不会出现在今年的E3展台上，Gearbox将会在E3上为大家展示其他游戏。

　　此外，Gearbox Software的联合创始人兼CEO Randy Pitchford似乎也在推特上暗示《无主之地3》将不会在E3 2018游戏展上出现。

　　这位被业界称为“魔术师”的男人到底说了些什么呢？让小编为大家简单翻译一下：

　　1/ Todd Robbins是一位串场表演的大师，他经常会进行一些诸如在脸上钉钉子和将一颗灯泡整个吞下的表演，这些都是实打实的；他还会表演一些魔术，这些呢都是假的。我会从这些说起...

　　2/ 他曾经说（改述）：当我把一件物品变没了（这其实是假的），人们都会以为是真的；但是当我吃掉一个灯泡（这其实是真的），人们则会认为这是假的，是在变魔术。

　　3/ 重点是这似乎是人类的天性，我们倾向于相信我们我“想要”相信的，不管是否与真相冲突。这就需要我们用一种成熟的心智来看待事实。

　　4/ 举个例子，我现在就可以明确地写出《无主之地3》将不会参加E3展，但是许多人肯定会选择不相信，许多人一定会解释我这么做的意图来符合他们所愿意相信的，而不管真相到底如何。

　　5/ 实际上，人类这部分天性实在太强大，可以预见这个帖子会引起更多的讨论。感觉在这一点上《无主之地3》可能会成为另一部《半条命3》。

　　6/ 我知道对于很多人来说《无主之地》多么重要，Gearbox Software的开发者们正以前所未有的努力来创造全新的令人激动的作品，以飨大家，你们的热情给予我们动力，非常感谢！我爱你们！

　　Pitchford说得似乎很有道理，那么你是选择相信自己“想要”相信的，还是赞同他的看法？