大家看电影时有没有这种感觉，有些电影看名字就被深深地吸引了，然后就迫切的想看看。但有些电影只看一眼片名，看不想再看了。不过，如果实在闲得无聊就想着看一下吧，毕竟也是人家导演和演员辛苦努力的一部作品嘛！可这一看竟发现电影竟然这么好，简直就是被片名耽误了啊！

　　就像下面这10部电影，绝对是被片名耽误的经典电影，强烈推荐大家看一下。

1、《三傻大闹宝莱坞》

　　曾经以为是粗制滥造low到穿地心的电影，可以看发现就是部良心之作。

　　影片一经上映后红遍全亚洲，其紧凑曲折的剧情、幽默搞笑的风格，直面当下教育之痛的深层思想引起了很多学生以及教育工作者的共鸣。

2、《一夜风流》

　　一看到这个片名，大部分人都会以为这是一部色情片。百度一下，你会发现这是一部奥斯卡电影，并且男主角就是演《乱世佳人》克拉克·盖博。据说《罗马假日》的其剧情就是借鉴和参考了《一夜风流》。

　　我记得当年看这部电影时被我妈质问为什么会看《一夜风流》这种东西。

　　我：“妈你听我解释，不是你想的那样的啊啊啊啊~~”

3、《千钧一发》

　　这是一部不可多得的科幻经典，但是因为这个一看上去就是粗制滥造的名字，被很多人忽略了。勾画未来能否成功关键在于真实感，就这一点而言，本片极为成功。那个忧郁未来世界似乎近在眼前。

4、《黑客帝国》原名《二十二世纪杀人网络》

　　以前《黑客帝国》被翻译的名字是 《二十二世纪杀人网络》，让我错过这部经典很久。真不知道什么人把这个电影翻译成了《二十二世纪杀人网络》这个名字。

5、《肖申克的救赎》原名《刺激一九九五》

　　初中时逛音像店，买影碟看。店员拿过一张《刺激一九九五》，推荐说：这个可好看了，特别好看！拿回去看看吧！可我面对那几个猩红大字，光看见刺激了，感觉自己终于遇上了传说中的“毛片儿要么？”然后就落荒而逃了。

　　多年以后，我突然发现《肖申克的救赎》就是《刺激一九九五》，就想起那一年，音像店那小姑娘真诚而又热情的脸。

6、飓风营救

　　一开始一直以为是个灾难片来着，就一直都没兴趣看，后来看了才发现，呵！原来是老特工深入黑帮营救女儿的故事。晕菜！这名字太烂了。

　　影片高度紧张的悬疑、场面火爆的生死搏斗、激烈的高速追车、高科技的跟踪与反间谍技术让人看得热血沸腾。

7、一个叫欧维的男人决定去死

　　以为特无聊的电影，原来竟是喜剧电影。这部影片由汉内斯·赫尔姆执导，罗夫·拉斯加德主演，2015年上映，2016年美国小范围上映，拿到347万美元，挤进了当年美国市场外语片票房前十。

8、《孙子从美国来》

　　这么充满家庭气息的电影片名，其实是一部以皮影戏的传承保护为原型的电影。

　　爷孙间的感情，令人感动，本片在有限的资金和框架下，较好的将亲情、幽默、文化传承等融会交织，没有大起大落的刺激，却又简单柔缓的平和，节奏上综合了爷爷的慢和孙子的快，沉静又活泼，是一部包裹着温暖和幸福的电影。

9、《告白》

　　恋爱片？这是复仇片好吧！整部影片就是由片中各个主角的内心告白串联而成，不同的视角折射出了完全不同的世界。在不同的角度切换中，导演用夸张而绚丽的视听语言探讨了罪恶的来源，借助松隆子看似平淡的口吻讲述了一个震撼人心的故事。

10、《极速风流》

　　明明是一部讲述两位伟大车手的传记片，一部高分电影，口碑极好。片名却被翻译成了十八流低成本限制级剧情片的既视感。

　　讲真，这翻译真的对不起Niki Lauda和James Hunt两位伟大车手，更对不起这部高质量的电影。