“公社汉化组”为我们带来了《博人传》漫画16话汉化版，感觉从这集终于进入到本作的主线，那个神秘组织“壳”的成员们因为一件重要的事情而聚集。他们重要的“容器”因为运送事故而不见了，果心居士要求自己去取回。另一边，在木叶村博人正在和自己的父亲鸣人比试，很多人都前来观看。在这次比试中，鸣人似乎用了奇怪的忍术。

　　“壳”组织的首领告诉内阵成员们，他们重要的“容器”不见了。果心居士表示这是其他成员的失误，他打算亲自去取回“容器”。“壳”组织的成员们好像有不少矛盾，果心居士直接诛杀了出现严重失误的“老年人”。另外这个果心居士好像和木叶村很有渊源的样子。

　　在木叶村，鸣人正在和博人比试，很多人都来观看，这其中也包括佐助。博人上来就是分身术加上螺旋丸攻击，但是都被鸣人一一化解，但是鸣人的化解招式更像是吸收了螺旋丸。

　　面对这种状况，博人使用了忍术组合，水遁之后加上雷忍术，大水直接向鸣人攻去。这时候鸣人使出土遁建造了土墙来挡，而且还使用右手将博人二代忍术吸收了，这下大家都看的很清楚。就在博人对此感到迷惑的时候，鸣人出现在他的身后，结束了对战。

　　之后鸣人告诉大家那只“右手”是新研制出来的科学忍具，博人对此很不理解。佐助出现告诉博人并不是不让使用这些科学忍具，关键是使用的方法和目的。另一边，在村外的树林中，木叶丸他们发现了坠落的飞行器，准备潜入调查。 

　　进入飞行器的木叶丸，在其中发现了某种“容器”一样的东西，但是里面已经空了。就在这时候通讯器出了问题，无法连通，木叶丸也是有了一种很不好的预感。在飞行器的外面，敌人登场了。