此前我们曾经报道《重力眩晕2（Gravity Rush 2）》国行版本存在着不少处疑似“机翻”的问题（国行《重力眩晕2》竟然是机翻？玩家吐槽游戏神翻译），而这件事也得到了SCE中国区掌舵人添田武人的回应。

　　今日PlayStation中国正式回应此事称将通过补丁的方式修正翻译问题，并对此事表达了歉意。（不过这个确切时间将会另行通知总让小编感到有点不自在呢~）

此前疑似“机翻”的几处错误：