热爱单机游戏的小伙伴大家好,游侠汉化组又跟大家见面了。这次给大家盘点了6月1日到6月7日这一周这一周游侠LMAO汉化组和精弘汉化组发布的汉化作品。喜欢游戏的小伙伴不要错过哦~下周还有不少新游戏的汉化要出哦~
【前期汉化回顾】
本周你可能错过的中文汉化版游戏合集大推荐【第一弹】
本周你可能错过的中文汉化版游戏合集大推荐【第二弹】
本周你可能错过的中文汉化版游戏合集大推荐【第三弹】
本周你可能错过的中文汉化版游戏合集大推荐【第四弹】
本周你可能错过的中文汉化版游戏合集大推荐【第五弹】
本周你可能错过的中文汉化版游戏合集大推荐【第六弹】
游侠LMAO汉化组最新汉化作品汇总(6月1日至6月7日):
游戏名称 | 版本号(说明) | 更新时间 | 更多详情 |
《权力的游戏》 | 6.0版本汉化补丁,新增第四章汉化 | 6月1日 | 点击进入 |
《仇恨》 | 精弘尝鲜版汉化补丁 | 6月2日 | 点击进入 |
《乐高世界》 | 整合汉化测试版 | 6月2日 | 点击进入 |
《剑刃风暴:百年战争&噩梦》 | 3.0版本完整汉化补丁 | 6月3日 | 点击进入 |
《魔法对抗2》 | 2.1版本完整汉化补丁 | 6月4日 | 点击进入 |
《救援行动2:全职英雄》 | 1.0版本完整汉化补丁 | 6月4日 | 点击进入 |
《秋叶原之旅2》 | 3.0版本简繁英三合一汉化补丁 | 6月5日 | 点击进入 |
《海王星:重生2-姐妹时代》 | 1.2版本汉化补丁 | 6月5日 | 点击进入 |
《魔法门之英雄无敌7》 | Beta测试版2.0汉化补丁 | 6月5日 | 点击进入 |
《D4:暗梦不灭》 | 正式版1.0汉化补丁 | 6月7日 | 点击进入 |
注:更新时间非汉化发布时间。
LMAO汉化组汉化作品编号:hh-462
【汉化说明】
6.0版本信息:新增第四章的汉化。
熊仔一句评:冰火粉值得一玩的作品。
【游戏简介】
《权力的游戏》讲述的是“五王之战”中的森林家族(House Forrester)的故事,故事线始于电视剧第三季结束之后终于第五季开始之前。
在《权力的游戏》第四章中,流落四方的森林氏族(House Forrester)成员们命悬一线,与他们结盟的人们每一个有好下场。一次意外的见面让Rodrik找到了新的机会让Ironrath摆脱Whitehill的束缚,但家族的小儿子Ryon Forrester却仍然被囚禁,Rodrik的下一步行动要非常谨慎!Gared必须离开黑城堡(Castle Black)到城墙之外,在可能遇到野人和狼群的危险中,去探寻神秘的北境之林(North Grove)。
在七大王国的首都“君临(King's Landing)”之中,人们由于最近一起王室死亡事件而受到不好的影响,Mira必须在越来越复杂的政治博弈中步步为营,因为这里的秘密都像金钱一样交易。而在遥远的厄索斯大陆(Essos),Asher受“龙女”丹妮莉斯·塔格里安所托潜入弥林(Meereen)这座奴隶之城,但是他所珍视的友情会在这些能够引起不好回忆的任务中破裂吗?
【汉化人员】
监制:ewordghost,北极熊仔
翻译:第一章:Mitsunari,北极熊仔,newB
第二章:Lawliet,闹闹球,北极熊仔
第三章:Lawliet,北极熊仔
第四章:北极熊仔
校对:北极熊仔
润色:北极熊仔,闹闹球
测试:ferrid,北极熊仔
技术:囧囧,言午
鸣谢:冰与火之歌wiki编辑组的Reasno,Demoph,临冬城掉毛狮和AemonTargaryen对名词确定的指导。
【汉化截图】
游戏名称:仇恨
英文名称:hatred
游戏类型:动作游戏ACT
制作公司:Destructive Creations
发行公司:Destructive Creations
游戏平台:PC
语言版本:英文
发售日期:2015-06-01
游戏专题:https://www.ali213.net/zt/hatred/
【游戏介绍】
《仇恨(hatred)》以超血腥和屠杀人类为噱头,讲述了一个身披黑衣的杀手,在茫茫黑夜中找寻自己的猎物的故事。整个游戏充斥着令人压抑不安氛围,屠杀是玩家的主要任务。
【汉化截图】
游戏名称:乐高世界
英文名称:LEGO Worlds
游戏类型:动作游戏ACT
制作公司:TT Games , Traveller's Tales
发行公司:Warner Bros. Interactive Entertainment
游戏平台:PC
语言版本:中文
发售日期:2015-06-01
【游戏介绍】
《乐高世界》是一款灵感来源于《我的世界》( Minecraft )的乐高新作,是一款自由度很高的沙盒游戏。本作主题同《我的世界》一样,玩家将在三维空间中自由地创造和破坏不同种类的方块,创造精妙绝伦的建筑物和艺术,只不过这些方块都成了乐高世界中的积木。
【中文截图】
LMAO汉化组汉化作品编号:hh-556
点击下载《剑刃风暴:百年战争&噩梦》游侠LMAO 3.0完整汉化补丁
点击进入《剑刃风暴:百年战争&噩梦》免安装绿色正式版下载地址
点击进入《剑刃风暴:百年战争&噩梦》游侠原创汉化版启动配置工具
【汉化说明】
适用的游戏版本:原版。
适用的资料片、DLC等补丁:无。
3.0汉化版本说明:补充了文本翻译;修正了因为技术原因没能正确显示中文的bug;修正了一处跳出bug;微调了字体显示。
eg一句评:带团杀敌的非典型无双,更注重策略。
【游戏简介】
在《剑刃风暴:百年战争&噩梦》游戏中玩家将扮演一名雇佣兵,选择与法国或者英国进行战斗,一些任务非常振奋人心,因为都是源自真实历史事件,如百年战争(1337-1453)。再次体验欧洲历史上最不稳定的时期,Omega Force开发的这款游戏与三国无双系列有所不同,玩家可以给不同的部队下达指令,同时也可以发展自己的角色,提升他们的名望,金钱及军队。
【汉化人员】
监制:ewordghost
翻译:ewordghost,kingdom827,北极熊仔,zhj112026,兮莫,rebornphoenix,silentall,revengestep,脑袋踢了驴,Antifragile,甲乙丙丁1234,Honestleaf,kk,翡冷翠的羽翼
校对:汉化组全体成员
润色:ewordghost,kingdom827
测试:ewordghost,北极熊仔
技术:囧囧,言午
【汉化截图】
LMAO汉化组汉化作品编号:hh-539
点击进入《魔法对抗2》正式版游侠LMAO 2.1完整汉化补丁下载地址
【汉化说明】
适用的游戏版本:正式版适用。
适用的资料片、DLC等补丁:无。
2.1汉化版本说明:润色了大量文本。
eg一句评:经典卡尔类游戏的正统续作,喜欢玩卡尔的还等什么?
【游戏简介】
在《魔法对抗2》中,加入了一个新的动态施法系统,玩家们可以选择大量不同的长袍服饰,挑战新职业敌人,寻求Vlad的指示。
游戏支持4人合作友军伤害系统,本作所有游戏模式都支持协作游玩,包括快速加入,检查点和更多支援性功能。玩家可以自由选择长袍,武器,东西,它们每一个都有自己的特殊能力,因此你可以自由选择成为什么样的巫师。
【汉化人员】
监制:ewordghost,kingdom827
翻译:ewordghost,kingdom827,北极熊仔,zhj112026,兮莫,rebornphoenix,silentall,revengestep,脑袋踢了驴,Antifragile,甲乙丙丁1234
校对:汉化组全体成员
润色:ewordghost,北极熊仔
测试:北极熊仔
技术:囧囧,言午
【汉化截图】
LMAO汉化组汉化作品编号:hh-561
点击进入《救援行动2:全职英雄》游侠LMAO 1.0完整汉化补丁下载地址
【汉化说明】
适用的游戏版本:正式版。
适用的资料片、DLC等补丁:无。
1.0汉化版本说明:完整版汉化。
【游戏简介】
在《救援行动2:全职英雄》中,你作为城市消防部门的中心负责人,将负责制定给个救援战略及紧急部署。无论是扑灭小火灾还是抢救被困人员,亦或是灾难性大事件,比如列车脱离轨道,城市的安全都将由你来保护。为了做到这一点,你不仅需要招聘和培养专业人才,还得升级和调整相关设备。每一个任务都将由虚拟的“消防队长”和他的成员来应对,所以也是必不可少的东西。
【汉化人员】
监制:ewordghost,kingdom827
翻译:ewordghost,kingdom827,北极熊仔,zhj112026,兮莫,rebornphoenix,silentall,revengestep,脑袋踢了驴,Antifragile,甲乙丙丁1234
校对:汉化组全体成员
润色:ewordghost,kingdom827
测试:ewordghost,kingdom827
技术:囧囧,言午
【汉化截图】
LMAO汉化组汉化作品编号:hh-547
点击进入《秋叶原之旅2》游侠LMAO 3.0完整简繁英三合一补丁下载地址
【汉化说明】
适用的游戏版本:原版。
适用的资料片、DLC等补丁:通用。
3.0汉化版本说明:补充、润色了文本。修正了按键错误。已优化汉化补丁简繁英三合一。支持1号升级档。
【游戏简介】
《秋叶原之旅2》是一款以写实描写的秋叶原为舞台的动作冒险游戏,忠实地再现出秋叶原的街景。玩家可以选择一位角色成为自己助手,和主角一起行动,根据助手选择不同,故事内容会发生变化,在秋叶原袭击路人的魔骸者,将他们消灭的唯一方法就是“脱衣绝技”,因为魔骸者害怕阳光,将他们衣服脱掉的话,就会让魔骸者化作尘埃,本作中追加了许多华丽的招式。
【汉化人员】
监制:ewordghost,kingdom827
翻译:ewordghost,kingdom827,北极熊仔,zhj112026,兮莫,rebornphoenix,silentall,revengestep,脑袋踢了驴,Antifragile,甲乙丙丁1234
校对:汉化组全体成员
润色:ewordghost,kingdom827
测试:ewordghost,kingdom827
技术:囧囧,言午
【汉化截图】
LMAO汉化组汉化作品编号:hh-555
点击下载《超次元海王星:重生2-姐妹时代》游侠LMAO 1.2汉化补丁
点击进入《超次元海王星:重生2-姐妹时代》PC正式版下载地址
【汉化说明】
1.1补丁说明:补翻了一些剧情、界面物品描述和图片等,会持续更新。
熊仔一句评:主角换成了妹妹们,绅士们继续搞起!
【游戏简介】
《超次元海王星:重生2-姐妹时代(Hyperdimension Neptunia Re;Birth 2: Sisters Generation)》是Felistella打造的一款《超次元海王星mk2》的重制作品。
本作是一款角色扮演游戏,玩家将带领一群年轻的女神去组织一个邪恶的组织,随着剧情逐渐推进,她们会进入一个梦幻般的场景并且以回合制的方式和一些动物战斗,包括龙、机器人、泥人怪等等,玩家使用剑、枪、超大注射器以及七彩光芒攻击对手直到耗尽生命值,另外,战斗中伴随着撞击声以及痛苦的嚎叫。
【汉化人员】
监制:ewordghost,北极熊仔
翻译:北极熊仔,柒牧·零佑,einheriar,翡冷翠的羽翼
校对:汉化组全体成员
润色:北极熊仔
测试:北极熊仔
技术:囧囧,言午
【汉化截图】
LMAO汉化组汉化作品编号:hh-562
点击进入《魔法门之英雄无敌7》Beta版游侠LMAO 2.0汉化补丁下载地址
点击进入《魔法门之英雄无敌7》免安装绿色Beta测试版下载地址
【汉化说明】
适用的游戏版本:BETA测试版。
适用的资料片、DLC等补丁:无。
汉化版本说明:汉化了所有菜单项。游戏是测试版,正式版将有官方简体中文。
【游戏简介】
《魔法门之英雄无敌7》是一款回合制战略游戏。新作将提供一个细节更丰富的世界供玩家去探索和征服,还有一个更复杂的经济系统去掌握,更多传奇的怪物去面对。此外,游戏还将承接上一部的剧情,游戏的故事将围绕改变了神圣王朝的统治的内战展开。女王被刺杀让王座空悬,王国中涌现出大批想登上王座的人。Ivan男爵召集了6个最信任的顾问来寻求一个终结战争的方法。
游戏主要特色:
-感受系列最优秀的一作。游戏将继续系列的传统,并且用现代的画面技术和游戏机制进行了加强。
-有6个不同势力进行选择,每一个都有自己标志性的兵种,有魅力的英雄和多姿多彩的环境。
-探索一个用虚幻3.0引擎制作的魔法世界,游戏前所未有的引人入胜。改变天气状况和动态光影效果将让魔法更加真是。
-单人模式超过60小时的游戏内容,同时在模拟战和对战模式中还有无限的重复游戏的价值。曾经风靡一时的本地连接多人模式和本地多占模式也正式回归。
-通过官网加入暗影议会来让开发商听到你们的建议。为6个势力中的2个最喜欢的势力投票。还可以同开发商聊天,分享和互动。
【汉化人员】
监制:ewordghost,kingdom827
翻译:ewordghost,kingdom827,北极熊仔,zhj112026,兮莫,rebornphoenix,silentall,revengestep,脑袋踢了驴,Antifragile,甲乙丙丁1234
校对:汉化组全体成员
润色:ewordghost,kingdom827
测试:ewordghost,北极熊仔
技术:囧囧,言午
【汉化截图】
LMAO汉化组汉化作品编号:hh-563
【汉化说明】
适用的游戏版本:原版。
适用的资料片、DLC等补:所有。
汉化版本说明:基本完整,周日将推出完整版。
【游戏介绍】
《D4:暗梦不灭》游戏讲述了一宗引人入胜的谋杀案。主人公David是一个失去记忆的侦探,他有能够回到过去的超能力,要去调查他妻子被杀案件的幕后真相。
PC版的《D4:暗梦不灭》不支持Kinect体感操作,游戏中的全部动作和QTE现在需要通过鼠标指令来完成,而整款游戏的操作也仅需要一个鼠标就可以进行,Xbox版中的语音指令也已被移除。同时,游戏也针对PC平台推出了一些特性,比如画质调节等等。
【汉化截图】