获取APP

《看门狗》繁中版惨遭和谐: 其实也没啥影响...

2014-07-02 11:02:28 编辑:佚名
0

  育碧旗下骇客类型沙盒大作《看门狗(Watch Dogs)》的英文版早在今年5月就与广大的玩家见面了,而繁体中文版也于上周正式开卖,相信在全球掀起了热销狂潮的本作,也一定会在亚洲有着惊人的表现,于是可想而知,必然有大批玩家入手本作的繁体中文版。

  但之前的报道中我们已经知道《看门狗》中文版的画质虽然一样被缩水过(其实对普通玩家也没什么大影响,除非你是画面强迫症患者),而且繁体中文版将采用日本的审核标准执行相关内容审核,于是在英文版中的那些工口元素将不会在繁体中文版中出现,从目前的繁中版内容而言,游戏本身的主要内容并没有任何实际的降质,这种相关改动简直很平常嘛!反正你不是来玩工口游戏的,而是来玩一个自由沙盒的不是吗?这种花边类的细节又有什么可在意的呢?

  以下为对比图:

繁体中文版

英文版(方校长自带和谐系统)

  以下为繁中版截图:

更多相关资讯请关注:看门狗专题

  题外话:我们总喜欢将繁中版讲为中文版,毋庸置疑这样也是可以的,但是总有种不爽的感觉,于是不得不面对残酷的现实——人家发的是繁体中文版...所以本人不会将其简称为中文版。而如果这种自由属性极高的3A大作真的哪天发简中版,求烧一份新闻给本人...

更多相关资讯请关注:看门狗专题

打开游侠APP , 签到就领steam游戏激活码
看门狗
看门狗
平台:XONE | PS4 | Wii U
0%的玩家推荐
看门狗 PC版
劵后价
¥93.00
¥98.00
购买
分享到:

APP精彩推荐

相关资讯
热门资讯
下载APP可查看更多精彩资讯